NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 994 of 1968

  1. 我在想我们可以出去旅行一趟。

    wǒ zài xiǎng wǒ​men kě​yǐ chū qu lǚ​xíng yī tàng.

    I was thinking we could take a trip.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我觉得他们在策划什么大动作。

    wǒ jué​de tā​men zài cè​huà shén​me dà​dòng​zuò.

    I think they're planning something big.

    Source: OpenSubtitles

  3. 在这两种情况下，学习都会失败。

    zài zhè liǎng zhǒng qíng​kuàng xià, xué​xí dōu huì shī​bài.

    In both cases, learning will fail.

    Source: CCMatrix

  4. 在你的写作中使用积极的词语。

    zài nǐ de xiě​zuò zhōng shǐ​yòng jī​jí de cí​yǔ.

    Use positive words in your writing.

    Source: CCMatrix

  5. 很久以前，我有过另外一个博客。

    hěn jiǔ yǐ​qián, wǒ yǒu guo lìng​wài yī​ge bó​kè.

    A long time ago I had another blog.

    Source: CCMatrix

  6. 我是一个基于现实的约会教练。

    wǒ shì yī​ge jī​yú xiàn​shí de yuē​huì jiào​liàn.

    I’m a reality-based dating coach.

    Source: CCMatrix

  7. 不要做出任何重大的人生改变。

    bù​yào zuò chū rèn​hé zhòng​dà de rén​shēng gǎi​biàn.

    Do not make any major life changes.

    Source: CCMatrix

  8. 这个评分对您来说意味着什么？

    zhè​ge píng fēn duì nín lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me?

    What does this rating mean to you?

    Source: CCMatrix

  9. 真不敢相信我居然会哭成这样。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ jū​rán huì kū chéng zhè​yàng.

    I can't believe I'm crying like this.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你还记得有什么不寻常的事吗？

    nǐ hái jì de yǒu shén​me bù​xún​cháng de shì ma?

    Do you remember anything unusual?

    Source: OpenSubtitles

  11. 同样的事情也可能发生在中国。

    tóng​yàng de shì​qing yě kě​néng fā​shēng zài zhōng​guó.

    The same thing could happen in China.

    Source: CCMatrix

  12. 他打开盒子，把那枚戒指拿出来。

    tā dǎ kāi hé​zi, bǎ nà méi jiè​zhi ná chū lai.

    He opened the box and took out the ring.

    Source: CCMatrix

  13. 那个金发女孩颤抖着站了起来。

    nà​ge jīn​fà nǚ​hái chàn​dǒu zhe zhàn le qǐ​lai.

    The blond girl stood up trembling.

    Source: CCMatrix

  14. 我一直跟一个陌生人住在一起。

    wǒ yī​zhí gēn yī​ge mò​shēng​rén zhù zài​yī​qǐ.

    I've been living with a stranger.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我觉得你是在盗取他们的希望。

    wǒ jué​de nǐ shì zài dào​qǔ tā​men de xī​wàng.

    I think you're stealing their hope.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他正在教我们一些重要的东西。

    tā zhèng​zài jiāo wǒ​men yī​xiē zhòng​yào de dōng​xi.

    He's teaching us something important.

    Source: OpenSubtitles

  17. 只要告诉我们你所知道的一切。

    zhǐ​yào gào​sù wǒ​men nǐ suǒ zhī​dao de yī​qiè.

    Just tell us everything you know.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我解释了我是谁，为什么打电话。

    wǒ jiě​shì le wǒ shì shéi, wèi​shén​me dǎ diàn​huà.

    I explained who I was and why I was calling.

    Source: CCMatrix

  19. 我所关心的只是能跟你在一起。

    wǒ suǒ guān​xīn de zhǐ​shì néng gēn nǐ zài yī​qǐ.

    All I care about is being with you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他几乎没有注意到周围的环境。

    tā jī​hū méi​yǒu zhù​yì dào zhōu​wéi de huán​jìng.

    He hardly noticed his surroundings.

    Source: CCMatrix