w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2814 of 4417

  1. 她出生时，我们祈祷她不要像我们一样。

    tā chū​shēng shí, wǒ​men qí​dǎo tā bù​yào xiàng wǒ​men yī​yàng.

    When she was born, we prayed she wouldn't be like us.

    Source: OpenSubtitles

  2. 没有人意识到这是个非常糟糕的主意。

    méi​yǒu​rén yì​shi dào zhè shì ge fēi​cháng zāo​gāo de zhǔ​yi.

    No one realized that this was a very bad idea.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  3. 音乐可以改变世界，因为它可以改变人。

    yīn​yuè kě​yǐ gǎi​biàn shì​jiè, yīn​wèi tā kě​yǐ gǎi​biàn rén.

    Music can change the world, because it can change people.

    Source: CCMatrix

  4. 我需要一个能够保护我，照顾我的男人。

    wǒ xū​yào yī​ge néng​gòu bǎo​hù wǒ, zhào​gu wǒ​de nán​rén.

    I need a man who can protect me and take care of me.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  5. 我认为我们将有一个非常强大的球队。

    wǒ rèn​wéi wǒ​men jiāng yǒu yī​ge fēi​cháng qiáng​dà de qiú​duì.

    I think we're going to have a very strong team.

    Source: CCMatrix

  6. 人们希望以某种方式为世界做出贡献。

    rén​men xī​wàng yǐ mǒu​zhǒng fāng​shì wèi shì​jiè zuò chū gòng​xiàn.

    People want to contribute to the world in some way.

    Source: CCMatrix

  7. 没有人知道，这张照片究竟拍摄于何时。

    méi​yǒu​rén zhī​dao, zhè zhāng zhào​piàn jiū​jìng pāi​shè yú hé​shí.

    No one knows exactly when this photo was taken.

    Source: CCMatrix

  8. 我们可以把以前的停车位改造成公园。

    wǒ​men kě​yǐ bǎ yǐ​qián de tíng​chē​wèi gǎi​zào chéng gōng​yuán.

    We can transform former parking spaces into parks.

    Source: CCMatrix

  9. 做更多你擅长的事情会让你赚更多钱。

    zuò gèng​duō nǐ shàn​cháng de shì qíng huì ràng nǐ zhuàn gèng​duō qián.

    Doing more of what you’re good at will make you more money.

    Source: CCMatrix

  10. 如果一切顺利，我们再也见不到对方了。

    rú​guǒ yī​qiè shùn​lì, wǒ​men zài​yě jiàn bu dào duì​fāng le.

    If all goes well, we’ll never see each other again.

    Source: CCMatrix

  11. 这是人们最后一次在公共场合见到他。

    zhè shì rén​men zuì​hòu yī​cì zài gōng​gòng chǎng​hé jiàn dào tā.

    This was the last time people saw him in public.

    Source: CCMatrix

  12. 一绺灰白头发从她的帽子下露了出来。

    yī liǔ huī​bái tóu​fa cóng tā de mào​zi xià lù le chū lái.

    A wisp of gray hair stuck out from under her hat.

    Source: UM-Corpus: Science

  13. 有时候，我们需要倾听自己内心的声音。

    yǒu shí​hou, wǒ​men xū​yào qīng​tīng zì​jǐ nèi​xīn de shēng​yīn.

    Sometimes we need to listen to our inner voice.

    Source: CCMatrix

  14. 我们下了公共汽车，走过最后几个街区。

    wǒ​men xià le gōng​gòng​qì​chē, zǒu guò zuì​hòu jǐ​ge jiē​qū.

    We got off the bus and walked the last few blocks.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 我从来没有对一个女孩有过这种感觉。

    wǒ cóng​lái​méi​yǒu duì yī​ge nǚ​hái yǒu guo zhè​zhǒng gǎn​jué.

    I've never felt this way about a girl before.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你的家是一个你应该感到安全的地方。

    nǐ de jiā shì yī​ge nǐ yīng​gāi gǎn dào ān​quán de dì​fang.

    Your home is a place where you should feel safe.

    Source: CCMatrix

  17. 每个父母都希望养育一个健康的孩子。

    měi​gè fù​mǔ dōu xī​wàng yǎng​yù yī​ge jiàn​kāng de hái​zi.

    Every parent wants to raise a healthy child.

    Source: CCMatrix

  18. 我们有十个房间，其中两个是宿舍风格。

    wǒ​men yǒu shí ge fáng​jiān, qí​zhōng liǎng​ge shì sù​shè fēng​gé.

    We have ten rooms, two of which are dorm-style.

    Source: CCMatrix

  19. 爱情不以我们认为的方式开始和结束。

    ài​qíng bù yǐ wǒ​men rèn​wéi de fāng​shì kāi​shǐ hé jié​shù.

    Love does not begin and end the way we think it does.

    Source: CCMatrix

  20. 网页设计师可以创建出售的网站主题。

    wǎng​yè shè​jì​shī kě​yǐ chuàng​jiàn chū​shòu de wǎng​zhàn zhǔ​tí.

    Web designers can create website themes for sale.

    Source: CCMatrix