w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3164 of 4417 1…31623163316431653166…4417 Go to page Go 答案可能是「是的」，或者，可能是「是的，但是有条件」。 dá'àn kěnéng shì" shìde", huòzhě, kěnéng shì" shìde, dànshì yǒutiáojiàn". The answer might be “Yes” or perhaps it might be “Yes, but with conditions.” Source: CCMatrix你刚刚找到了一个有头脑、有勇气、有诚实的人。 nǐ gānggāng zhǎo dào le yīge yǒu tóunǎo, yǒu yǒngqì, yǒu chéngshí de rén. You have just found someone with brains, courage, and honesty. Source: CCMatrix为什么他们明明知道答案还要问这么多问题？ wèishénme tāmen míngmíng zhīdao dá'àn háiyào wèn zhème duō wèntí? Why do they ask so many questions when they already know the answers? Source: OpenSubtitles在此之前，我们从未谋面，但却一眼认出了彼此。 zàicǐzhīqián, wǒmen cóngwèi móu miàn, dàn què yīyǎn rèn chū le bǐcǐ. Though we had never met, we recognized each other immediately. Source: CCMatrix她不喜欢他们谈话的方式和他们谈话的内容。 tā bù xǐhuan tāmen tánhuà de fāngshì hé tāmen tánhuà de nèiróng. She didn’t like the way they talked or the content of their conversations. Source: CCMatrix我们都想成为比自己更伟大的事业的一部分。 wǒmen dōu xiǎng chéngwéi bǐ zìjǐ gèng wěidà de shìyè de yībùfen. We all want to be a part of something greater than ourselves. Source: CCMatrix当他的学徒生涯结束时，他成了一名全职画家。 dāng tā de xuétú shēngyá jiéshù shí, tā chéngle yīmíng quánzhí huàjiā. When his apprenticeship ended, he became a full-time painter. Source: CCMatrix这种氨基酸是喝一杯茶如此轻松的原因之一。 zhèzhǒng ānjīsuān shì hē yī bēi chá rúcǐ qīngsōng de yuányīn zhīyī. This amino acid is one reason why sipping a cup of tea is so relaxing. Source: CCMatrix他和孩子们分享了自己对阅读与写作的看法。 tā hé háizimen fēnxiǎng le zìjǐ duì yuèdú yǔ xiězuò de kànfǎ. He shared with the children his thoughts on reading and writing. Source: CCMatrix我认识一个开始规律运动的男人──最近才开始。 wǒ rènshi yīge kāishǐ guīlǜ yùndòng de nánrén── zuìjìn cái kāishǐ. I know a man who started exercising regularly — just recently. Source: CCMatrix当我抱怨的时候，他从厨房出来对我大喊大叫。 dāng wǒ bàoyuàn de shíhou, tā cóng chúfáng chū lai duì wǒ dàhǎndàjiào. When I complained, he came out from the kitchen and yelled at me. Source: CCMatrix最快捷的交通工具将在20分钟内让您到达那里。 zuì kuàijié de jiāotōnggōngjù jiāng zài20 fēnzhōng nèi ràng nín dàodá nàli. The fastest mode of transport will get you there in 20 minutes. Source: CCMatrix当我们出生时，我们的大脑具有很大的灵活性。 dāng wǒmen chūshēng shí, wǒmen de dànǎo jùyǒu hěn dà de línghuóxìng. When we’re born, our brains have a great deal of flexibility. Source: CCMatrix世界上最好的感觉是获得报酬，做你喜欢的事。 shìjièshang zuìhǎo de gǎnjué shì huòdé bàochou, zuò nǐ xǐhuan de shì. The best feeling in the world is getting paid to do what you love. Source: CCMatrix我感到与你有联系，我的心里充满了对你的爱。 wǒ gǎn dào yǔ nǐ yǒu liánxì, wǒde xīnli chōngmǎn le duì nǐ de ài. I feel connected to you, and my heart is filled with love for you. Source: CCMatrix许多人说他们想花更多的时间与家人在一起。 xǔduō rén shuō tāmen xiǎng huā gèngduō de shíjiān yǔ jiārén zài yīqǐ. Many people say they want to spend more time with their families. Source: CCMatrix大多数人只看到他们一向看到和期望看到的。 dàduōshù rén zhǐ kàn dào tāmen yīxiàng kàn dào hé qīwàng kàn dào de. Most people only see what they have always seen and what they expect to see. Source: CCMatrix在酒店的厨房周围放几个陷阱，每周检查一下。 zài jiǔdiàn de chúfáng zhōuwéi fàng jǐge xiànjǐng, měizhōu jiǎnchá yīxià. Lay a few traps around the hotel’s kitchen and check them weekly. Source: CCMatrix除了工作和家庭之外，他没有时间做任何事情。 chúle gōngzuò hé jiātíng zhīwài, tā méiyǒu shíjiān zuò rènhé shìqing. Aside from his family and work, he had no time for anything else. Source: CCMatrix旅途的每一部分都是一种乐趣，但有两个例外。 lǚtú de měi yībùfen dōu shì yīzhǒng lèqù, dàn yǒu liǎngge lìwài. Every part of the journey was a pleasure, with two exceptions. Source: CCMatrix 1…31623163316431653166…4417 Go to page Go
