w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3205 of 4417 1…32033204320532063207…4417 Go to page Go 幸运的是，由于每个人的努力，我们得以反击。 xìngyùn de shì, yóuyú měigerén de nǔ lì, wǒmen déyǐ fǎnjī. Luckily, thanks to everybody’s hard work we were able to fight back. Source: CCMatrix对有食物过敏的露营者可以做出特殊安排。 duì yǒu shíwù guòmǐn de lùyíng zhě kěyǐ zuò chū tèshū ānpái. Special arrangements can be made for campers with food allergies. Source: CCMatrix和其他公司一样，银行可以选择与谁做生意。 hé qítā gōngsī yīyàng, yínháng kěyǐ xuǎnzé yǔ shéi zuò shēngyi. Like other companies, banks can choose whom they do business with. Source: CCMatrix法国约三分之二的艺术家和作家住在巴黎。 fǎguó yuē sānfēnzhī'èr de yìshùjiā hé zuòjiā zhù zài bālí. About two-thirds of France's artists and writers live in Paris. Source: CCMatrix很快，该服务开始吸引来自世界各地的成员。 hěn kuài, gāi fúwù kāishǐ xīyǐn láizì shìjiègèdì de chéngyuán. Soon, the service started to attract members from all over the world. Source: CCMatrix他说母亲更希望他选择一个真实的女朋友。 tā shuō mǔqīn gèng xīwàng tā xuǎnzé yīge zhēnshí de nǚpéngyou. He said his mother would prefer him to choose a real girlfriend. Source: CCMatrix我们祝愿他们今年的学习和考试一切顺利。 wǒmen zhùyuàn tāmen jīnnián de xuéxí hé kǎoshì yīqiè shùnlì. We wish them all the best with their studies and examinations this year. Source: CCMatrix据你所知，他也可能在当地和其他女人约会。 jù nǐ suǒzhī, tā yě kěnéng zài dāngdì hé qítā nǚrén yuē huì. For all you know he could be dating other women locally as well. Source: CCMatrix人们不需要步行去取水，因为他们有自来水。 rénmen bùxūyào bùxíng qù qǔ shuǐ, yīnwèi tāmen yǒu zìláishuǐ. People don’t need to walk to fetch water because they have running water. Source: CCMatrix从你出生那天起，我所做的一切都是为了你。 cóng nǐ chūshēng nàtiān qǐ, wǒ suǒ zuò de yīqiè dōu shì wèile nǐ. Everything I have done since the day you were born has been for you. Source: OpenSubtitles收集燃料也可能是危险的，尤其对女性来说。 shōují ránliào yě kěnéng shì wēixiǎn de, yóuqí duì nǚxìng láishuō. Gathering the fuel can also be dangerous, especially for women. Source: CCMatrix汽车配有安全带，如有必要，还配有儿童座椅。 qìchē pèiyǒu ānquándài, rú yǒu bìyào, hái pèiyǒu értóng zuòyǐ. The cars are equipped with seat belts and, if necessary, child seats. Source: CCMatrix在印度，许多家庭使用传统的纱丽布过滤水。 zài yìndù, xǔduō jiātíng shǐyòng chuántǒng de shālì bù guòlǜ shuǐ. Many families in India use traditional sari cloth to filter water. Source: CCMatrix我向任何感到不舒服或不受尊重的人道歉。 wǒ xiàng rènhé gǎn dào bù shūfu huò bùshòu zūnzhòng de rén dào qiàn. I apologize to anyone who felt uncomfortable or disrespected. Source: CCMatrix别忘了也用击掌或“很棒的工作”来鼓励他们。 bié wàngle yě yòng jī zhǎng huò“ hěn bàng de gōngzuò” lái gǔlì tāmen. Don’t forget to encourage them with a high-five or “great job”, too. Source: CCMatrix他发现他仍然拿着他从咖啡馆拿来的瓶子。 tā fāxiàn tā réngrán ná zhe tā cóng kāfēiguǎn ná lái de píngzi. He discovered that he was still holding the bottle he'd taken from the café. Source: CCMatrix当孩子被理解时，他们对父母的爱也更深了。 dāng háizi bèi lǐjiě shí, tāmen duì fùmǔ de ài yě gèng shēn le. When children are understood, their love for their parent is deepened. Source: CCMatrix您可能认为在床上看电视是放松的好方法。 nín kěnéng rènwéi zài chuángshang kàn diànshì shì fàngsōng de hǎo fāngfǎ. You may think that watching television in bed is a good way to relax. Source: CCMatrix根据我的经验，选择“安全”路线并不总是有效。 gēnjù wǒde jīngyàn, xuǎnzé“ ānquán” lùxiàn bìngbù zǒngshì yǒu xiào. In my experience, choosing the ‘safe’ route doesn’t always work. Source: CCMatrix我们相信学生在学习期间应该快乐和放松。 wǒmen xiāngxìn xuésheng zài xuéxí qījiān yīnggāi kuàilè hé fàngsōng. We believe that students should be happy and relaxed while studying. Source: CCMatrix 1…32033204320532063207…4417 Go to page Go
