w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 3889 of 4417

  1. 我知道她没法杀了他们俩。

    wǒ zhī​dao tā méi fǎ shā liǎo tā​men liǎ.

    I know she couldn't have killed them both.

    Source: OpenSubtitles

  2. 瑞士已成为他的第二故乡。

    ruì​shì yǐ chéng​wéi tā de dì'èr gù​xiāng.

    Switzerland has become his second home.

    Source: CCMatrix

  3. 我看到你那天晚上跟踪我。

    wǒ kàn dào nǐ nà​tiān wǎn​shang gēn zōng wǒ.

    I saw you following me that night.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们总是关心我。

    tā​men zǒng​shì guān​xīn wǒ.

    They always care about me.

    Source: CCMatrix

  5. 你的孩子们好吗？

    nǐ de hái​zi​men hǎo ma?

    How are your children?

    Source: OpenSubtitles

  6. 比如，不要总是接他的电话。

    bǐ​rú, bù​yào zǒng​shì jiē tā de diàn​huà.

    For example, don't always answer his calls.

    Source: CCMatrix

  7. 我开始怀疑自己的判断力。

    wǒ kāi​shǐ huái​yí zì​jǐ de pàn​duàn​lì.

    I started to doubt my own judgment.

    Source: CCMatrix

  8. 现在，一切不同了。

    xiàn​zài, yī​qiè bù​tóng le.

    Now, everything's different.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我知道你喜欢那些新玩具。

    wǒ zhī​dao nǐ xǐ​huan nà​xiē xīn wán​jù.

    I know you like those new toys.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我认识她的编辑。

    wǒ rèn​shi tā de biān​jí.

    I know her editor.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你看不出来他有多爱你吗？

    nǐ kàn​bu​chū​lai tā yǒu duō ài nǐ ma?

    Can't you see how much he loves you?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你知道的，他们不是在撒谎。

    nǐ zhī​dao de, tā​men bù​shì zài sā huǎng.

    You know, they aren’t lying.

    Source: CCMatrix

  13. 谁也不能夺走我对你的爱。

    shéi yě bù​néng duó zǒu wǒ duì nǐ de ài.

    Nobody can take away my love for you.

    Source: CCMatrix

  14. 你教我如何倾听。

    nǐ jiāo wǒ rú​hé qīng​tīng.

    You taught me how to listen.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不知道有没有一个解释。

    wǒ bù​zhī​dào yǒu méi​yǒu yī​ge jiě​shì.

    I don't know if there's any explanation.

    Source: CCMatrix

  16. 你现在是富翁啦！

    nǐ xiàn​zài shì fù​wēng la!

    You're a rich man now!

    Source: AI Challenger 2017

  17. 伙计们，继续投掷。

    huǒ​ji men, jì​xù tóu​zhì.

    Guys, keep throwing.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不知道如何使用一把剑。

    wǒ bù​zhī​dào rú​hé shǐ​yòng yī​bǎ jiàn.

    I don’t know how to use a sword.

    Source: CCMatrix

  19. 我叫你坐下了吗？

    wǒ jiào nǐ zuò xia le ma?

    Did I tell you to sit down?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不得不掩饰自己的微笑。

    wǒ bù​dé​bù yǎn​shì zì​jǐ de wēi​xiào.

    I had to hide my own smile.

    Source: CCMatrix