w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4040 of 4417

  1. 没有剩下什么，没有地方可去。

    méi​yǒu shèng xia shén​me, méi​yǒu dì​fang kě qù.

    There's nothing left, there's nowhere to go.

    Source: CCMatrix

  2. 现在他们需要的是时间而已。

    xiàn​zài tā​men xū​yào de shì shí​jiān ér​yǐ.

    The only thing they need now is time.

    Source: CCMatrix

  3. 还有多少时间？

    hái​yǒu duō​shao shí​jiān?

    How much time is left?

    Source: OpenSubtitles

  4. 看看你多可爱。

    kàn​kan nǐ duō kě'ài.

    Look at how cute you are.

    Source: OpenSubtitles

  5. 让他们决定他们自己的命运。

    ràng tā​men jué​dìng tā​men zì​jǐ de mìng​yùn.

    Let them decide their own fate.

    Source: CCMatrix

  6. 你老是想着她。

    nǐ lǎo​shi xiǎng zhe tā.

    You're always thinking of her.

    Source: CCMatrix

  7. 已经有三天了。

    yǐ​jing yǒu sān tiān le.

    It's been three days now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我父亲从没教过我瑞士德语。

    wǒ fù​qīn cóng​méi jiāo guo wǒ ruì​shì dé​yǔ.

    My father never taught me Swiss German.

    Source: CCMatrix

  9. 我一直很欣赏他的打球方式。

    wǒ yī​zhí hěn xīn​shǎng tā de dǎ qiú fāng​shì.

    I have always admired his style of play.

    Source: CCMatrix

  10. 他不能想象生活在其他地方。

    tā bù​néng xiǎng xiàng shēng​huó zài qí​tā dì​fang.

    He can't imagine living anywhere else.

    Source: CCMatrix

  11. 我签证还有两天就要到期了。

    wǒ qiān​zhèng hái​yǒu liǎng tiān jiù​yào dào qī le.

    My visa expires in two days.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她自己摔倒的！

    tā zì​jǐ shuāi dǎo de!

    She fell down by herself!

    Source: AI Challenger 2017

  13. 菜单是手写的。

    cài​dān shì shǒu​xiě de.

    The menu is handwritten.

    Source: CCMatrix

  14. 我离家出走了。

    wǒ lí​jiā​chū​zǒu le.

    I ran away from home.

    Source: OpenSubtitles

  15. 不，你不认识我。

    bù, nǐ bù rèn​shi wǒ.

    No, you don't know me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我今天有很多的家务要去做。

    wǒ jīn​tiān yǒu hěn​duō de jiā​wù yào qù zuò.

    I have a lot of housework to do today.

    Source: CCMatrix

  17. 他们甚至不关心自己的身体。

    tā​men shèn​zhì bù guān​xīn zì​jǐ de shēn​tǐ.

    They don’t even care about their own bodies.

    Source: CCMatrix

  18. 我现在可以自己做很多事情。

    wǒ xiàn​zài kě​yǐ zì​jǐ zuò hěn​duō shì​qing.

    Now I can do many things by myself.

    Source: CCMatrix

  19. 现在我有一个自己的小公司。

    xiàn​zài wǒ yǒu yī​ge zì​jǐ de xiǎo gōng​sī.

    Now I have my own small company.

    Source: CCMatrix

  20. 他知道他需要作出一些改变。

    tā zhī​dao tā xū​yào zuò​chū yī​xiē gǎi​biàn.

    He knew that he needed to make some changes.

    Source: CCMatrix