w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 4202 of 4417

  1. 现在，您可以释放手机上的空间。

    xiàn​zài, nín kě​yǐ shì​fàng shǒu​jī shang de kōng​jiān.

    Now you can free up space on your phone.

    Source: CCMatrix

  2. 没有任何事情像真相一样强大。

    méi​yǒu rèn​hé shì​qing xiàng zhēn​xiàng yī​yàng qiáng​dà.

    Nothing is as powerful as the truth.

    Source: CCMatrix

  3. 这个地区的邮差每天送两次信。

    zhè​ge dì​qū de yóu​chāi měi​tiān sòng liǎng cì xìn.

    The mailman delivers the mail twice a day in this area.

    Source: UM-Corpus: Education

  4. 卢旺达的山地大猩猩有10个家族。

    lú​wàng​dá de shān​dì dà​xīng​xing yǒu10 ge jiā​zú.

    There are 10 mountain gorilla families in Rwanda.

    Source: CCMatrix

  5. 这些计划目前不接受新的学生。

    zhè​xiē jì​huà mù​qián bù jiē​shòu xīn de xué​sheng.

    These programs are not currently accepting new students.

    Source: CCMatrix

  6. 我们之间还有另一个不同之处。

    wǒ​men zhī​jiān hái​yǒu lìng yī​ge bù​tóng zhī chù.

    There is another difference between us.

    Source: CCMatrix

  7. 我怎么会做出如此愚蠢的事情！

    wǒ zěn​me huì zuò chū rú​cǐ yú​chǔn de shì​qing!

    How could I have done such a stupid thing!

    Source: CCMatrix

  8. 我只是想念我的女儿，你知道吗？

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​niàn wǒ​de nǚ'ér, nǐ zhī​dao ma?

    I just miss my daughter, you know?

    Source: OpenSubtitles

  9. 没有什么比认识自己更为重要。

    méi​yǒu​shén​me bǐ rèn​shi zì​jǐ gèng​wéi zhòng​yào.

    Nothing is more important than to know yourself.

    Source: CCMatrix

  10. 积极思维的力量确实是惊人的。

    jī​jí sī​wéi de lì​liang què​shí shì jīng​rén de.

    The power of positive thinking is really quite amazing.

    Source: CCMatrix

  11. 您也可以同时连接到两个设备。

    nín yě kě​yǐ tóng​shí lián​jiē dào liǎng​ge shè​bèi.

    You can also connect to two devices at the same time.

    Source: CCMatrix

  12. 社交媒体已成为了我们的新家。

    shè​jiāo​méi​tǐ yǐ chéng​wéi le wǒ​men de xīn​jiā.

    Social media has become our new home.

    Source: CCMatrix

  13. 我知道你完全有能力照顾自己。

    wǒ zhī​dao nǐ wán​quán yǒu​néng​lì zhào​gu zì​jǐ.

    I’m aware that you’re perfectly capable of taking care of yourself.

    Source: CCMatrix

  14. 这不一定对每个人都是坏消息。

    zhè bù​yī​dìng duì měi​ge​rén dōu shì huài xiāo​xi.

    This is not necessarily bad news for everyone.

    Source: CCMatrix

  15. 创业，如同培育一个新生的婴儿。

    chuàng yè, rú​tóng péi​yù yī​ge xīn​shēng de yīng'ér.

    Starting a business is like raising a newborn child.

    Source: CCMatrix

  16. 我当然不认为我有所有的答案。

    wǒ dāng​rán bù rèn​wéi wǒ yǒu suǒ​yǒu de dá'àn.

    I certainly don’t think I have all the answers.

    Source: CCMatrix

  17. 他们随后下载了他的聊天记录。

    tā​men suí​hòu xià​zǎi le tā de liáo tiān jì​lù.

    They then downloaded his chat records.

    Source: UM-Corpus: News

  18. 如果我知道真相，我就告诉你了。

    rú​guǒ wǒ zhī​dao zhēn​xiàng, wǒ jiù gào​sù nǐ le.

    If I'd known the truth, I'd have told you.

    Source: Tatoeba

  19. 远远地，他就看见了自己的儿子。

    yuǎn​yuǎn de, tā jiù kàn jiàn le zì​jǐ de ér​zi.

    From a distance he saw his son.

    Source: CCMatrix

  20. 新郎、新娘现在可以交换花环了。

    xīn​láng, xīn​niáng xiàn​zài kě​yǐ jiāo​huàn huā​huán le.

    The bride and groom may now exchange garlands.

    Source: OpenSubtitles