88,337 sentences — page 756 of 4417

15101. 是你爸爸的主意。

       shì nǐ bà​ba de zhǔ​yi.

       It was your father's idea.

       Source: OpenSubtitles

15102. 他不确定他已经准备好了。

       tā bù què​dìng tā yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo le.

       He wasn't sure if he was ready.

       Source: CCMatrix

15103. 我给你拿了点水。

       wǒ gěi nǐ ná le diǎn shuǐ.

       I brought you some water.

       Source: OpenSubtitles

15104. 我就知道会这样。

       wǒ jiù zhī​dao huì zhè​yàng.

       I knew this would happen.

       Source: OpenSubtitles

15105. 我希望我们可以住在这里。

       wǒ xī​wàng wǒ​men kě​yǐ zhù zài zhè​lǐ.

       I wish we could live here.

       Source: OpenSubtitles

15106. 我的皮夹忘在计程车上了。

       wǒ​de pí​jiā wàng zài jì​chéng​chē shang le.

       I left my wallet in a cab.

       Source: OpenSubtitles

15107. 我出生在新西兰。

       wǒ chū​shēng zài xīn​xī​lán.

       I was born in New Zealand.

       Source: OpenSubtitles

15108. 什么是“红眼航班”？

       shén​me shì“ hóng​yǎn háng​bān”?

       What is a red-eye flight?

       Source: CCMatrix

15109. 你不会被宽恕的！

       nǐ bù​huì bèi kuān​shù de!

       You will not be forgiven!

       Source: AI Challenger 2017

15110. 没有什么比战争更糟的了。

       méi​yǒu​shén​me bǐ zhàn​zhēng gèng zāo de le.

       Nothing is worse than war.

       Source: Tatoeba

15111. 他会反复打电话。

       tā huì fǎn​fù dǎ diàn​huà.

       He would call repeatedly.

       Source: CCMatrix

15112. 你不要祝我幸福。

       nǐ bù​yào zhù wǒ xìng​fú.

       Do not wish me happiness.

       Source: CCMatrix

15113. 你要怎么说服她？

       nǐ yào zěn​me shuō fú tā?

       How will you convince her?

       Source: OpenSubtitles

15114. 你的体重在增加。

       nǐ de tǐ​zhòng zài zēng​jiā.

       Your weight is increasing.

       Source: CCMatrix

15115. 他为什么不等我？

       tā wèi​shén​me bù děng wǒ?

       Why didn't he wait for me?

       Source: OpenSubtitles

15116. 我该跟他回家吗？

       wǒ gāi gēn tā huí jiā ma?

       Should I go home with him?

       Source: CCMatrix

15117. 我不知道写什么。

       wǒ bù​zhī​dào xiě shén​me.

       I don't know what to write.

       Source: AI Challenger 2017

15118. 我不会让他们来。

       wǒ bù​huì ràng tā​men lái.

       I will not let them come.

       Source: CCMatrix

15119. 你会对我诚实吗？

       nǐ huì duì wǒ chéng​shí ma?

       Will you be honest with me?

       Source: OpenSubtitles

15120. 这里还有其它鲸。

       zhè​lǐ hái​yǒu qí​tā jīng.

       There are other whales here, too.

       Source: OpenSubtitles