㕥
yǐshēn HSK7

old variant of 以[yǐ]

Showing: All meanings (7)

8,338 sentences — page 291 of 417

  1. 我以为你会张开双臂欢迎我。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì zhāng kāi shuāng​bì huān​yíng wǒ.

    I thought you would welcome me with open arms.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我以为你会和我们住在一起。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì hé wǒ​men zhù zài​yī​qǐ.

    I thought you were going to live with us.

    Source: CCMatrix

  3. 你以为我们是怎么来到这儿的？

    nǐ yǐ​wéi wǒ​men shì zěn​me lái dào zhèr de?

    How do you think we got here?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你以为他为什么这么在乎你们？

    nǐ yǐ​wéi tā wèi​shén​me zhè​me zài​hu nǐ​men?

    Why do you think he cares about you guys so much?

    Source: OpenSubtitles

  5. 有那么一瞬，她以为他要吻她了。

    yǒu nà​me yī​shùn, tā yǐ​wéi tā yào wěn tā le.

    For a moment, she thought he was going to kiss her.

    Source: CCMatrix

  6. 你知道，我以为他是我们的朋友。

    nǐ zhī​dao, wǒ yǐ​wéi tā shì wǒ​men de péng​you.

    You know, I thought he was our friend.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我还以为专业人员不会焦虑呢。

    wǒ hái yǐ​wéi zhuān​yè​rén​yuán bù​huì jiāo​lǜ ne.

    I thought professionals didn't get anxious.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我真的以为永远也找不到你了。

    wǒ zhēn​de yǐ​wéi yǒng​yuǎn yě zhǎo bu dào nǐ le.

    I really thought I would never find you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我本以为她会拒绝，但她同意了。

    wǒ běn yǐ​wéi tā huì jù​jué, dàn tā tóng​yì le.

    I thought she would refuse, but she agreed.

    Source: CCMatrix

  10. 我以为婚姻应该是永永远远的。

    wǒ yǐ​wéi hūn​yīn yīng​gāi shì yǒng​yǒng​yuǎn​yuǎn de.

    I thought marriage was supposed to last forever.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们一定以为我还是昏迷不醒。

    tā​men yī​dìng yǐ​wéi wǒ hái​shi hūn​mí​bù​xǐng.

    They must have thought I was still unconscious.

    Source: CCMatrix

  12. 我原以为我不是你喜欢的类型。

    wǒ yuán yǐ​wéi wǒ bù​shì nǐ xǐ​huan de lèi​xíng.

    I thought I wasn't your type.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 昨天晚上我大嫂以为你是我哥。

    zuó​tiān​wǎn​shang wǒ dà​sǎo yǐ​wéi nǐ shì wǒ gē.

    My sister-in-law thought you were my brother last night.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们都以为我们在做正确的事。

    wǒ​men dōu yǐ​wéi wǒ​men zài zuò zhèng​què de shì.

    We all thought we were doing the right thing.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我以为我们结婚之后，他会改变。

    wǒ yǐ​wéi wǒ​men jié hūn zhī​hòu, tā huì gǎi​biàn.

    I thought he would change after we got married.

    Source: CCMatrix

  16. 你真以为你永远不会被抓住吗？

    nǐ zhēn yǐ​wéi nǐ yǒng​yuǎn bù​huì bèi zhuā zhù ma?

    Did you really think you'd never get caught?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你以为你说的，他们都会相信吗？

    nǐ yǐ​wéi nǐ shuō de, tā​men dōu​huì xiāng​xìn ma?

    Do you think they'll believe everything you say?

    Source: OpenSubtitles

  18. 每一个人都以为我们是双胞胎。

    měi yī​ge rén dōu yǐ​wéi wǒ​men shì shuāng​bāo​tāi.

    Everyone thinks we are twins.

    Source: CCMatrix

  19. 毕竟我曾以为这段恋情会结束。

    bì​jìng wǒ céng yǐ​wéi zhè duàn liàn​qíng huì jié​shù.

    After all, I once thought this relationship would end.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你以为这个世界都绕着你转吗？

    nǐ yǐ​wéi zhè​ge shì​jiè dōu rào zhe nǐ zhuàn ma?

    Do you think the world revolves around you?

    Source: OpenSubtitles