8,338 sentences — page 205 of 417

4081. 引导性问题可以改变一个人对事件的记忆。

      yǐn​dǎo xìng wèn​tí kě​yǐ gǎi​biàn yí​ge​rén duì shì​jiàn de jì​yì.

      Leading questions can alter a person’s memory of an event.

      Source: CCMatrix

4082. 如今，消费者几乎可以在网上买到任何东西。

      rú​jīn, xiāo​fèi​zhě jī​hū kě​yǐ zài wǎng​shàng mǎi dào rèn​hé dōng​xi.

      These days, consumers can buy almost anything online.

      Source: CCMatrix

4083. 我可以继续，但我知道你还有其他人需要你。

      wǒ kě​yǐ jì​xù, dàn wǒ zhī​dao nǐ hái​yǒu qí​tā rén xū​yào nǐ.

      I could go on, but I know you have other people that need you.

      Source: CCMatrix

4084. 我也可以提供给朋友和家人的一次性钥匙。

      wǒ yě kě​yǐ tí​gōng gěi péng​you hé jiā​rén de yī​cì​xìng yào​shi.

      I can also provide single-use keys to friends and family.

      Source: CCMatrix

4085. 把结果写下来，这样你就可以跟踪你的进度。

      bǎ jié​guǒ xiě xià​lai, zhè​yàng nǐ jiù kě​yǐ gēn​zōng nǐ de jìn​dù.

      Write the results down so that you can track your progress.

      Source: CCMatrix

4086. 你甚至可以使用塑料水瓶来启动一个花园。

      nǐ shèn​zhì kě​yǐ shǐ​yòng sù​liào shuǐ​píng lái qǐ​dòng yī​ge huā​yuán.

      You can even use plastic water bottles to start a garden.

      Source: CCMatrix

4087. 你可以从这个世界得到你想要的任何东西。

      nǐ kě​yǐ cóng zhè​ge shì​jiè dé dào nǐ xiǎng​yào de rèn​hé dōng​xi.

      You can get anything you want from this world.

      Source: CCMatrix

4088. 在岛的东北部边缘，有更小的岛屿可以探索。

      zài dǎo de dōng​běi​bù biān​yuán, yǒu gèng xiǎo de dǎo​yǔ kě​yǐ tàn​suǒ.

      On the northeastern edge of the Island, there are smaller islands to explore.

      Source: CCMatrix

4089. 如果答案是肯定的，那么我们就可以前进了。

      rú​guǒ dá'àn shì kěn​dìng de, nà​me wǒ​men jiù kě​yǐ qián​jìn le.

      If the answer is yes, then we can move on.

      Source: CCMatrix

4090. 在这里您可以找到金字塔，寺庙和古代遗址。

      zài zhè​lǐ nín kě​yǐ zhǎo dào jīn​zì​tǎ, sì​miào hé gǔ​dài yí​zhǐ.

      Here you will find pyramids, temples and ancient ruins.

      Source: CCMatrix

4091. 日本婴儿可以轻而易举地区分“l”和“r”这两个音。

      rì​běn yīng'ér kě​yǐ qīng'ér​yì​jǔ de qū​fēn“l” hé“r” zhè liǎng​ge yīn.

      Japanese babies can easily distinguish between ‘l’ and ‘r’ sounds.

      Source: CCMatrix

4092. 一个网站可以帮助您在您的领域建立信誉。

      yī​ge wǎng​zhàn kě​yǐ bāng​zhù nín zài nín de lǐng​yù jiàn​lì xìn​yù.

      A website can help you establish credibility within your field.

      Source: CCMatrix

4093. “护士甚至告诉我，她可以在第二天听到心跳。

      “ hù​shi shèn​zhì gào​sù wǒ, tā kě​yǐ zài dì'èr​tiān tīng dào xīn tiào.

      The nurse even told me she could hear the heartbeat the following day.

      Source: CCMatrix

4094. 一个人现在可以离开他的父亲和他的兄弟。

      yí​ge​rén xiàn​zài kě​yǐ lí kāi tā de fù​qīn hé tā de xiōng​dì.

      A man can now leave his father and his brothers.

      Source: CCMatrix

4095. 大多数人可以从设置更健康的边界中受益。

      dà​duō​shù rén kě​yǐ cóng shè​zhì gèng jiàn​kāng de biān​jiè zhōng shòu yì.

      Most people can benefit from setting healthier boundaries.

      Source: CCMatrix

4096. 我正努力存钱，这样我就可以离开我的丈夫。

      wǒ zhèng nǔ lì cún qián, zhè​yàng wǒ jiù kě​yǐ lí kāi wǒ​de zhàng​fu.

      I'm trying to save money so I can leave my husband.

      Source: OpenSubtitles

4097. 在许多情况下，可以避免或管理相关的疼痛。

      zài xǔ​duō qíng​kuàng xià, kě​yǐ bì​miǎn huò guǎn​lǐ xiāng​guān de téng​tòng.

      In many cases, associated pain can be avoided or managed.

      Source: CCMatrix

4098. 几乎所有妈妈都可以母乳喂养自己的宝宝。

      jī​hū suǒ​yǒu mā​ma dōu kě​yǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng zì​jǐ de bǎo​bao.

      Almost all mothers can breastfeed their babies.

      Source: CCMatrix

4099. 在低潮时，你可以步行去附近另外一个小岛。

      zài dī​cháo shí, nǐ kě​yǐ bù​xíng qù fù​jìn lìng​wài yī​ge xiǎo​dǎo.

      During the low tide, you can walk to another small island nearby.

      Source: CCMatrix

4100. 你也可以找到其他类似的产品，如火鸡培根。

      nǐ yě kě​yǐ zhǎo dào qí​tā lèi​sì de chǎn​pǐn, rú huǒ​jī péi​gēn.

      You can also find other similar products such as turkey bacon.

      Source: CCMatrix