2,718 sentences for 一 (yī — whole) — page 135 of 136

2681. 我一大早和他喝了杯咖啡。

      wǒ yī​dà​zǎo hé tā hē le bēi kā​fēi.

      I had a cup of coffee with him early this morning.

      Source: OpenSubtitles

2682. 我从今天一大早起就在等他。

      wǒ cóng jīn​tiān yī​dà​zǎo qǐ jiù zài děng tā.

      I've been waiting for him since early this morning.

      Source: Tatoeba

2683. 一大早打扮得这么漂亮要去哪里？

      yī​dà​zǎo dǎ​ban de zhè​me piào​liang yào qù nǎ​li?

      Where are you going all dressed up so early in the morning?

      Source: OpenSubtitles

2684. 第二天一大早，我就被爸爸叫醒了。

      dì'èr​tiān yī​dà​zǎo, wǒ jiù bèi bà​ba jiào xǐng le.

      Early the next morning, I was awakened by my dad.

      Source: CCMatrix

2685. 看着救护车远去，工作人员终于松了一口气。

      kàn zhe jiù​hù​chē yuǎn qù, gōng​zuò​rén​yuán zhōng​yú sōng le yī​kǒu​qì.

      Watching the ambulance go away, the staff finally breathed a sigh of relief.

      Source: CCMatrix

2686. 当他接电话时，听上去松了一口气，因为我终于打了电话。

      dāng tā jiē diàn​huà shí, tīng shàng qu sōng le yī​kǒu​qì, yīn​wèi wǒ zhōng​yú dǎ le diàn​huà.

      When he answered the phone, he sounded relieved that I had finally called.

      Source: CCMatrix

2687. 我确实有个朋友住在那一带。

      wǒ què​shí yǒu ge péng​you zhù zài nà yī​dài.

      I do have a friend who lives in that area.

      Source: OpenSubtitles

2688. 我跟他说这是这一带最好吃的烤肉。

      wǒ gēn tā shuō zhè shì zhè yī​dài zuì​hǎo chī de kǎo​ròu.

      I told him this is the best barbecue around here.

      Source: OpenSubtitles

2689. 这一带相当大一部分家庭都有自行车。

      zhè yī​dài xiāng​dāng dà yī​bù​fen jiā​tíng dōu yǒu zì​xíng​chē.

      A large proportion of the families round here own bicycles.

      Source: UM-Corpus: Science

2690. 5000多年前，北非一带的居民已能制作玻璃器皿。

      5000 duō nián​qián, běi​fēi yī​dài de jū​mín yǐ néng zhì​zuò bō​li qì​mǐn.

      More than 5000 years ago, the residents in Northern Africa were already able to make glassware.

      Source: CCMatrix

2691. 我们祝愿他们一路平安。

      wǒ​men zhù​yuàn tā​men yī​lù​píng'ān.

      We wish them a safe journey.

      Source: United Nations

2692. 愿你回家一路平安。

      yuàn nǐ huí jiā yī​lù​píng'ān.

      I wish you a safe journey home.

      Source: OpenSubtitles

2693. 做你一贯做的事。

      zuò nǐ yī​guàn zuò de shì.

      Do what you always do.

      Source: OpenSubtitles

2694. 她祝你一路平安。

      tā zhù nǐ yī​lù​píng'ān.

      She wishes you a safe journey.

      Source: OpenSubtitles

2695. 他的信末又是一贯的浪漫附言。

      tā de xìn mò yòu shì yī​guàn de làng​màn fù​yán.

      There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

      Source: UM-Corpus: Education

2696. 我发现你的评论一贯很平衡和周到。

      wǒ fā​xiàn nǐ de píng​lùn yī​guàn hěn píng​héng hé zhōu​dào.

      I find your comments consistently well-balanced and thoughtful.

      Source: CCMatrix

2697. 有一天，乌龟一家去野餐。

      yǒu​yī​tiān, wū​guī yī​jiā qù yě​cān.

      One day, the turtle family went for a picnic.

      Source: CCMatrix

2698. 第二天一早，他来到我的房间。

      dì'èr​tiān yī​zǎo, tā lái dào wǒ​de fáng​jiān.

      Early the next morning he came to my room.

      Source: CCMatrix

2699. 你毁了他一家。

      nǐ huǐ le tā yī​jiā.

      You destroyed his family.

      Source: OpenSubtitles

2700. 我一直干到下午很晚的时候。

      wǒ yī​zhí gàn dào xià​wǔ hěn wǎn de shí​hou.

      I worked until late in the afternoon.

      Source: AI Challenger 2017