(proverb) Even a single night as husband and wife creates a deep and lasting affection for a hundred nights; once a couple relationship is established, there is a deep and enduring bond.

in the space of one night; used both literally for a single night and figuratively for a very short period of time

a sexual encounter that happens only once, typically motivated by impulse or temporary passion

To stay awake all night without being able to sleep; to toss and turn throughout the night

To become an overnight sensation; to gain sudden fame or popularity in a very short time.

The Arabian Nights; a collection of ancient Middle Eastern folk tales also known as [[天方夜谭|天方夜譚|tian1 fang1 ye4 tan2]]

short-lived; transient; fleeting as overnight dew