101 sentences — page 5 of 6

81. 这家公司准备在上海证券交易所上市。

    zhè jiā gōng​sī zhǔn​bèi zài Shàng​hǎi zhèng​quàn jiāo​yì​suǒ shàng​shì.

    The company is preparing to list on the Shanghai Stock Exchange.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 这些帮会在旧上海拥有巨大的影响力。

    zhè​xiē bāng​huì zài jiù Shàng​hǎi yōng​yǒu jù​dà de yǐng​xiǎng​lì.

    These gangs had huge influence in old Shanghai.

    Source: Dong Chinese Dictionary

83. 上海是世界上最繁忙的航运中心之一。

    Shàng​hǎi shì shì​jiè shàng zuì fán​máng de háng​yùn zhōng​xīn zhī​yī.

    Shanghai is one of the world's busiest shipping centers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 沪宁高速连接了上海和南京两座大城市。

    Hù Níng gāo​sù lián​jiē le Shàng​hǎi hé Nán​jīng liǎng zuò dà chéng​shì.

    The Shanghai-Nanjing Expressway connects the two major cities of Shanghai and Nanjing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 他打算明年夏天带孩子们去上海迪士尼玩。

    tā dǎ​suàn míng​nián xià​tiān dài hái​zi​men qù Shàng​hǎi Dí​shì​ní wán.

    He plans to take his children to Shanghai Disneyland next summer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

86. 这款新款手机今日在上海举行了全球首发。

    zhèi kuǎn xīn​kuǎn shǒu​jī jīn​rì zài Shàng​hǎi jǔ​xíng le quán​qiú shǒu​fā.

    This new phone had its global launch in Shanghai today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 放假了，我打算和朋友一起去上海玩儿几天。

    fàng​jià le, wǒ dǎ​suàn hé péng​you yī​qǐ qù Shàng​hǎi wán​r jǐ tiān.

    It's the holidays; I plan to go to Shanghai for a few days with some friends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 他已经在上海执业多年，是一位资深的律师。

    tā yǐ​jīng zài Shàng​hǎi zhí​yè duō nián, shì yī wèi zī​shēn de lǜ​shī.

    He is a senior lawyer who has been practicing in Shanghai for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

89. 这部新电影计划于下个月在上海正式开机。

    zhè bù xīn diàn​yǐng jì​huà yú xià gè yuè zài Shàng​hǎi zhèng​shì kāi​jī.

    The new movie is scheduled to officially begin filming in Shanghai next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

90. 我们去上海出差时，顺便去外滩欣赏了夜景。

    wǒ​men qù Shàng​hǎi chū​chāi shí, shùn​biàn qù Wài​tān xīn​shǎng le yè​jǐng.

    When we went to Shanghai on business, we took the opportunity to enjoy the night view at the Bund.

    Source: Dong Chinese Dictionary

91. 现在坐高铁去上海非常便捷，只需要两个小时。

    xiàn​zài zuò gāo​tiě qù Shàng​hǎi fēi​cháng biàn​jié, zhǐ xū​yào liǎng gè xiǎo​shí.

    Taking the high-speed train to Shanghai is very convenient now, as it only takes two hours.

    Source: Dong Chinese Dictionary

92. 他是一位精明的商人，在上海经营着一家公司。

    tā shì yī wèi jīng​míng de shāng​rén, zài Shàng​hǎi jīng​yíng zhe yī jiā gōng​sī.

    He is a shrewd businessman who runs a company in Shanghai.

    Source: Dong Chinese Dictionary

93. 上海的发展带动了长江流域广阔的经济腹地。

    Shàng​hǎi de fā​zhǎn dài​dòng le Cháng Jiāng liú​yù guǎng​kuò de jīng​jì fù​dì.

    Shanghai's development has driven the vast economic hinterland of the Yangtze River basin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

94. 该公司的股票已在上海证券交易所挂牌上市。

    gāi gōng​sī de gǔ​piào yǐ zài Shàng​hǎi zhèng​quàn jiāo​yì​suǒ guà​pái shàng​shì.

    The company's stock has been listed on the Shanghai Stock Exchange.

    Source: Dong Chinese Dictionary

95. 上海世博会的中国展馆给游客留下了深刻印象。

    Shàng​hǎi Shì​bó​huì de Zhōng​guó zhǎn​guǎn gěi yóu​kè liú​xià le shēn​kè yìn​xiàng.

    The China Pavilion at the Shanghai World Expo left a deep impression on visitors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 他打算下个月去上海会一会多年不见的老朋友。

    tā dǎ​suàn xià gè yuè qù Shàng​hǎi huì yī​huì duō nián bù jiàn de lǎo péng​you.

    He plans to go to Shanghai next month to meet up with an old friend he hasn't seen for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

97. 上海国际艺术节每年都会吸引世界各地的艺术家。

    Shàng​hǎi guó​jì yì​shù​jié měi nián dōu huì xī​yǐn shì​jiè gè dì de yì​shù​jiā.

    The Shanghai International Arts Festival attracts artists from all over the world every year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 滑稽戏是上海地区非常受欢迎的一种传统曲艺形式。

    huá​jī xì shì Shàng​hǎi dì​qū fēi​cháng shòu huān​yíng de yī zhǒng chuán​tǒng qǔ​yì xíng​shì.

    Huajixi is a very popular traditional folk art form in the Shanghai area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 他为了工作，常年穿梭于北京和上海这两座直辖市之间。

    tā wèi​le gōng​zuò, cháng​nián chuān​suō yú Běi​jīng hé Shàng​hǎi zhè liǎng zuò zhí​xiá​shì zhī​jiān.

    For work, he shuttles between the two municipalities of Beijing and Shanghai all year round.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 我们在上海设立了分公司，专门负责整个南方地区的销售。

     wǒ​men zài Shàng​hǎi shè​lì le fēn​gōng​sī, zhuān​mén fù​zé zhěng​gè nán​fāng dì​qū de xiāo​shòu.

     We have established a branch office in Shanghai, specifically responsible for sales across the entire southern region.

     Source: Dong Chinese Dictionary