848 sentences — page 16 of 43

301. 杰夫打算下个周末搬到他在城里的新家。

     Jié​fū dǎ​suàn xià gè zhōu​mò bān dào tā zài chéng lǐ de xīn jiā.

     Jeff plans to move into his new home in the city next weekend.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 领导们正在碰头研究下一步的工作计划。

     lǐng​dǎo men zhèng​zài pèng​tóu yán​jiū xià yī bù de gōng​zuò jì​huà.

     The leaders are having a meeting to discuss the next steps of the work plan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 领导对下一阶段的重点工作进行了部署。

     lǐng​dǎo duì xià yī jiē​duàn de zhòng​diǎn gōng​zuò jìn​xíng le bù​shǔ.

     The leadership has made arrangements for the key tasks of the next phase.

     Source: Dong Chinese Dictionary

304. 这趟班车已经满员，请乘客们等候下一班。

     zhè tàng bān​chē yǐ​jīng mǎn​yuán, qǐng chéng​kè men děng​hòu xià yī bān.

     This shuttle is already full; please wait for the next one.

     Source: Dong Chinese Dictionary

305. 这出话剧将在下周五于国家大剧院上演。

     zhè chū huà​jù jiāng zài xià zhōu wǔ yú Guó​jiā Dà​jù​yuàn shàng​yǎn.

     This play will be performed at the National Centre for the Performing Arts next Friday.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 政府决定从下个月起实施新的交通规则。

     zhèng​fǔ jué​dìng cóng xià gè yuè qǐ shí​shī xīn de jiāo​tōng guī​zé.

     The government has decided to implement new traffic rules starting next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 他的护照下个月就要到期了，需要去更换。

     tā de hù​zhào xià gè yuè jiù yào dào​qī le, xū​yào qù gēng​huàn.

     His passport expires next month and needs to be renewed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 这位新任外交官将于下周前往驻地履职。

     zhè wèi xīn​rèn wài​jiāo​guān jiāng yú xià zhōu qián​wǎng zhù​dì lǚ zhí.

     The new diplomat will go to the duty station to assume office next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

309. 由于支持率下降，首相决定下周改组内阁。

     yóu​yú zhī​chí​lǜ xià​jiàng, shǒu​xiàng jué​dìng xià zhōu gǎi​zǔ nèi​gé.

     The Prime Minister decided to reshuffle the cabinet next week due to declining approval ratings.

     Source: Dong Chinese Dictionary

310. 财务部门正在编制下一季度的预算方案。

     cái​wù bù​mén zhèng​zài biān​zhì xià yī jì​dù de yù​suàn fāng'àn.

     The finance department is preparing the budget for the next quarter.

     Source: Dong Chinese Dictionary

311. 西澳大利亚州州长计划下个月访问北京。

     Xī'ào​dà​lì​yà Zhōu zhōu​zhǎng jì​huà xià gè yuè fǎng​wèn Běi​jīng.

     The Premier of Western Australia plans to visit Beijing next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary

312. 他们在一起五年了，终于决定下个月结婚。

     tā​men zài yī​qǐ wǔ nián le, zhōng​yú jué​dìng xià gè yuè jié​hūn.

     They've been together for five years and finally decided to get married next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary

313. 他在花盆里种下的种子已经冒出了小芽。

     tā zài huā​pén lǐ zhòng xià de zhǒng​zi yǐ​jīng mào​chū le xiǎo yá.

     The seeds he planted in the flowerpot have already sprouted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

314. 哥哥打算下个月去大阪参加一个研讨会。

     gē​ge dǎ​suàn xià gè yuè qù Dà​bǎn cān​jiā yī gè yán​tǎo​huì.

     My brother plans to go to Osaka next month to attend a seminar.

     Source: Dong Chinese Dictionary

315. 公司董事会决定下周召开年度股东大会。

     gōng​sī dǒng​shì​huì jué​dìng xià zhōu zhào​kāi nián​dù gǔ​dōng​dà​huì.

     The company's board of directors decided to hold the annual general meeting next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 他打算下周去杰克逊处理一些商业事务。

     tā dǎ​suàn xià zhōu qù Jié​kè​xùn chǔ​lǐ yī​xiē shāng​yè shì​wù.

     He plans to go to Jackson next week to handle some business matters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

317. 我表哥下周要代表公司去石家庄出差两周。

     wǒ biǎo​gē xià zhōu yào dài​biǎo gōng​sī qù Shí​jiā​zhuāng chū​chāi liǎng zhōu.

     My cousin is going to Shijiazhuang on a two-week business trip for his company next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

318. 下个月，叔叔打算去澳大利亚的达尔文出差。

     xià gè yuè, shū​shu dǎ​suàn qù ào​dà​lì​yà de Dá'ěr​wén chū​chāi.

     Next month, my uncle plans to go to Darwin, Australia, on a business trip.

     Source: Dong Chinese Dictionary

319. 他下个月要动身去中非负责一项援建工程。

     tā xià gè yuè yào dòng​shēn qù Zhōng Fēi fù​zé yī xiàng yuán​jiàn gōng​chéng.

     He is leaving for Central Africa next month to oversee an aid construction project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 这部新电影计划于下个月在上海正式开机。

     zhè bù xīn diàn​yǐng jì​huà yú xià gè yuè zài Shàng​hǎi zhèng​shì kāi​jī.

     The new movie is scheduled to officially begin filming in Shanghai next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary