29,410 sentences — page 1135 of 1471

22681. 你也不必担心油墨会擦到你可能穿的其他衣服上。

       nǐ yě bù​bì dān xīn yóu​mò huì cā dào nǐ kě​néng chuān de qí​tā yī​fu shang.

       You also don't have to worry about the ink rubbing off onto other clothes you may be wearing.

       Source: CCMatrix

22682. 孩子在水中应该很舒服自在，但也不必是游泳好手。

       hái​zi zài shuǐ zhōng yīng​gāi hěn shū​fu zì​zai, dàn yě bù​bì shì yóu yǒng hǎo​shǒu.

       Your child should be comfortable in the water, but doesn’t need to be a super swimmer.

       Source: CCMatrix

22683. 你可以四处走动，与别人交谈，而不必担心碰到墙壁。

       nǐ kě​yǐ sì​chù zǒu​dòng, yǔ bié​ren jiāo​tán, ér bù​bì dān xīn pèng dào qiáng​bì.

       You can walk around and talk to others without worrying about bumping into walls.

       Source: CCMatrix

22684. 我现在承受着孤独，是为了来年不必忍受更大的孤独。

       wǒ xiàn​zài chéng​shòu zhe gū​dú, shì wèi​le lái​nián bù​bì rěn​shòu gèng dà de gū​dú.

       I bear with my loneliness now, in order to avoid greater loneliness in the years ahead.

       Source: CCMatrix

22685. 你不必和所有的同事都成为朋友，甚至不必喜欢他们。

       nǐ bù​bì hé suǒ​yǒu de tóng​shì dōu chéng​wéi péng​you, shèn​zhì bù​bì xǐ​huan tā​men.

       You don’t have to be friends with all of your colleagues or even like them.

       Source: CCMatrix

22686. 记得，你不必成为滑雪教练就可以在斜坡上玩得开心。

       jì de, nǐ bù​bì chéng​wéi huá xuě jiào​liàn jiù​kě​yǐ zài xié​pō shang wán de kāi xīn.

       Remember, you don’t have to be a ski instructor to have fun on the slopes.

       Source: CCMatrix

22687. 您可以在白天或晚上的任何时间走上街道而不必担心。

       nín kě​yǐ zài bái​tiān huò wǎn​shang de rèn​hé shí​jiān zǒu​shàng jiē​dào ér bù​bì dān xīn.

       You can walk the streets any time of the day or night without worry.

       Source: CCMatrix

22688. 你可以把你的钱发给任何你想要的人，而不必通过银行。

       nǐ kě​yǐ bǎ nǐ de qián fā​gěi rèn​hé nǐ xiǎng​yào de rén, ér bù​bì tōng​guò yín​háng.

       You can send your money to anyone you want without having to go through a bank.

       Source: CCMatrix

22689. 幸运的是，在该地区有如此多的海滩，您不必担心过度拥挤。

       xìng​yùn de shì, zài gāi dì​qū yǒu rú​cǐ duō de hǎi​tān, nín bù​bì dān xīn guò​dù yōng​jǐ.

       Luckily, with so many beaches in the area, you don’t have to worry about overcrowding.

       Source: CCMatrix

22690. 当你在日记中写作时，你不必担心给任何人留下深刻印象。

       dāng nǐ zài rì​jì zhōng xiě​zuò shí, nǐ bù​bì dān xīn gěi rèn​hé​rén liú xià shēn​kè yìn​xiàng.

       When you write in a journal, you don't have to worry about impressing anyone.

       Source: CCMatrix

22691. 在线学习意味着你不必为了追求新的职业而牺牲你现在的职业。

       zài​xiàn xué​xí yì​wèi​zhe nǐ bù​bì wèi​le zhuī​qiú xīn de zhí​yè ér xī​shēng nǐ xiàn​zài de zhí​yè.

       Studying online means you don’t have to sacrifice your current career in order to pursue a new one.

       Source: CCMatrix

22692. 你的感觉不必与你的行动相匹配——尤其是当你真正想要前进的时候。

       nǐ de gǎn​jué bù​bì yǔ nǐ de xíng​dòng xiāng pǐ​pèi— yóu​qí​shì dāng nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào qián​jìn de shí​hou.

       Your feelings don’t have to match your actions — especially when you truly want to move forward.

       Source: CCMatrix

22693. 我是不是应该回巴黎？

       wǒ shì​bu​shì yīng​gāi huí bā​lí?

       Should I go back to Paris?

       Source: OpenSubtitles

22694. 我问他是不是美国人。

       wǒ wèn tā shì​bu​shì měi​guó​rén.

       I asked him if he was American.

       Source: CCMatrix

22695. 是不是你发短信给她？

       shì​bu​shì nǐ fā duǎn​xìn gěi tā?

       Was it you that texted her?

       Source: OpenSubtitles

22696. 你是不是有两台电脑？

       nǐ shì​bu​shì yǒu liǎng tái diàn​nǎo?

       Do you have two computers?

       Source: Tatoeba

22697. 你真的很爱她，是不是？

       nǐ zhēn​de hěn ài tā, shì​bu​shì?

       You really love her, don't you?

       Source: OpenSubtitles

22698. 我是不是在你脑子里？

       wǒ shì​bu​shì zài nǐ nǎo​zi li?

       Am I in your head?

       Source: OpenSubtitles

22699. 你是不是在拒绝长大？

       nǐ shì​bu​shì zài jù​jué cháng​dà?

       Are you refusing to grow up?

       Source: CCMatrix

22700. 我是不是看上去很怪？

       wǒ shì​bu​shì kàn​shang​qu hěn guài?

       Do I look strange?

       Source: OpenSubtitles