13,984 sentences — page 375 of 700

7481. 这不是有没有勇气的问题。

      zhè bù shì yǒu méi​yǒu yǒng​qì de wèn​tí.

      It's not a question of courage.

      Source: OpenSubtitles

7482. 不要害怕，我不会离开你的。

      bù yào hài​pà, wǒ bù huì lí​kāi nǐ de.

      Don't be afraid, I won't leave you.

      Source: OpenSubtitles

7483. 我不知道你这话什么意思。

      wǒ bù zhī​dào nǐ zhèi huà shén​me yì​si.

      I don't know what you mean by that.

      Source: OpenSubtitles

7484. 我不能离开纽约。

      wǒ bù néng lí​kāi Niǔ​yuē.

      I can't leave New York.

      Source: OpenSubtitles

7485. 你说过我不用跟他说话的。

      nǐ shuō guo wǒ bù yòng gēn tā shuō​huà de.

      You said I didn't have to speak to him.

      Source: OpenSubtitles

7486. 这完全不可接受。

      zhè wán​quán bù kě​jiē​shòu.

      This is totally unacceptable.

      Source: OpenSubtitles

7487. 我不会离开你的。

      wǒ bù huì lí​kāi nǐ de.

      I won't leave you.

      Source: OpenSubtitles

7488. 我又不是情报官。

      wǒ yòu bù shì qíng​bào​guān.

      I'm not the intelligence officer.

      Source: OpenSubtitles

7489. ‎你看不出来我有多紧张吗？

      ‎ nǐ kàn bù chu​lai wǒ yǒu duō jǐn​zhāng ma?

      Can't you see how nervous I am?

      Source: OpenSubtitles

7490. 她穿白色不好看。

      tā chuān bái​sè bù hǎo​kàn.

      She doesn't look good in white.

      Source: OpenSubtitles

7491. 有些痛苦永远不会被遗忘。

      yǒu xiē tòng​kǔ yǒng​yuǎn bù huì bèi yí​wàng.

      Some pain is never forgotten.

      Source: OpenSubtitles

7492. 有问题的不是她。

      yǒu wèn​tí de bù shì tā.

      She's not the problem.

      Source: OpenSubtitles

7493. 那不是我的房间。

      nà bù shì wǒ de fáng​jiān.

      That's not my room.

      Source: OpenSubtitles

7494. 我们甚至不知道要走多远。

      wǒ​men shèn​zhì bù zhī​dào yào zǒu duō yuǎn.

      We don't even know how far we'll have to go.

      Source: OpenSubtitles

7495. 他不会为我演奏。

      tā bù huì wèi wǒ yǎn​zòu.

      He won't play for me.

      Source: OpenSubtitles

7496. 谁说我们不酷的？

      shéi shuō wǒ​men bù kù de?

      Who says we're not cool?

      Source: OpenSubtitles

7497. 我不会为你哭泣。

      wǒ bù huì wèi nǐ kū​qì.

      I won't cry for you.

      Source: OpenSubtitles

7498. 关上灯，我不想看到你的脸。

      guān​shàng dēng, wǒ bù xiǎng kàn​dào nǐ de liǎn.

      Switch off the light, I don't want to see your face.

      Source: OpenSubtitles

7499. 他什么都看不见。

      tā shén​me dōu kàn bù jiàn.

      He can't see anything.

      Source: OpenSubtitles

7500. 你怎么知道她就不识字呢？

      nǐ zěn​me zhī​dào tā jiù bù shí​zì ne?

      How do you know that she doesn't know how to read?

      Source: OpenSubtitles