29,410 sentences — page 665 of 1471

13281. 这个系列不会让你失望的。

       zhè​ge xì​liè bù​huì ràng nǐ shī wàng de.

       This series will not disappoint you.

       Source: CCMatrix

13282. 我不会跟他去的。

       wǒ bù​huì gēn tā qù de.

       I'm not going with him.

       Source: OpenSubtitles

13283. 他不会怀疑你的。

       tā bù​huì huái​yí nǐ de.

       He won't suspect you.

       Source: OpenSubtitles

13284. 你不会迟到，是吗？

       nǐ bù​huì chí​dào, shì ma?

       You won't be late, will you?

       Source: Tatoeba

13285. 没有热量，什么也不会发生。

       méi​yǒu rè​liàng, shén​me yě bù​huì fā​shēng.

       Without heat, nothing would happen.

       Source: CCMatrix

13286. 他保证我不会有任何危险。

       tā bǎo​zhèng wǒ bù​huì yǒu rèn​hé wēi​xiǎn.

       He assured me that I would not be in any danger.

       Source: CCMatrix

13287. 你不会是第一个这样做的。

       nǐ bù​huì shì dì yī ge zhè​yàng zuò de.

       You won't be the first one to do so.

       Source: CCMatrix

13288. 狗不会吞下舌头。

       gǒu bù​huì tūn xia shé​tou.

       Dogs won't swallow their tongues.

       Source: CCMatrix

13289. 不会，她其实是在这里工作。

       bù​huì, tā qí​shí shì zài zhè​lǐ gōng​zuò.

       No, she actually works here.

       Source: OpenSubtitles

13290. 他们说你可能不会回来了。

       tā​men shuō nǐ kě​néng bù​huì huí​lai le.

       They said you might not come back.

       Source: OpenSubtitles

13291. 我不会伤害他的。

       wǒ bù​huì shāng​hài tā de.

       I won't hurt him.

       Source: OpenSubtitles

13292. 他们不会进来吗？

       tā​men bù​huì jìn lái ma?

       Won't they come in?

       Source: OpenSubtitles

13293. 你不会想错过你的列车的。

       nǐ bù​huì xiǎng cuò​guò nǐ de liè​chē de.

       You wouldn't want to miss your train.

       Source: AI Challenger 2017

13294. 我们是不会玩你的游戏的。

       wǒ​men shì bù​huì wán nǐ de yóu​xì de.

       We’re not going to play your game.

       Source: CCMatrix

13295. 她短期内不会回去工作了。

       tā duǎn​qī nèi bù​huì huí qu gōng​zuò le.

       She won't be going back to work any time soon.

       Source: OpenSubtitles

13296. 我不会像之前一样去追你。

       wǒ bù​huì xiàng zhī​qián yī​yàng qù zhuī nǐ.

       I won't chase after you like before.

       Source: OpenSubtitles

13297. 她不会让你失望。

       tā bù​huì ràng nǐ shī wàng.

       She won't let you down.

       Source: OpenSubtitles

13298. 他不会被说服的。

       tā bù​huì bèi shuō fú de.

       He will not be persuaded.

       Source: OpenSubtitles

13299. 他们可能永远也不会同意。

       tā​men kě​néng yǒng​yuǎn yě bù​huì tóng​yì.

       They may never agree.

       Source: CCMatrix

13300. 这座城不会陷落。

       zhè zuò chéng bù​huì xiàn​luò.

       This city will not fall.

       Source: CCMatrix