世界 shìjiè HSK3 world Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 480 sentences — page 23 of 24 1…21222324 Go to page Go 热带雨林是世界上最丰富的自然环境之一。 rèdài yǔlín shì shìjiè shàng zuì fēngfù de zìrán huánjìng zhīyī. The tropical rainforest is one of the richest natural environments in the world. Source: OpenSubtitles在托尔金的小说中,维拉是中土世界的神灵。 zài Tuō'ěrjīn de xiǎoshuō zhōng, Wéilā shì Zhōngtǔ shìjiè de shénlíng. In Tolkien's novels, the Valar are the deities of Middle-earth. Source: Dong Chinese Dictionary这篇文章对人物内心世界的描写十分细腻。 zhè piān wénzhāng duì rénwù nèixīn shìjiè de miáoxiě shífēn xìnì. The article's description of the character's inner world is very delicate. Source: Dong Chinese Dictionary我此生最大的愿望就是带父母去环游世界。 wǒ cǐshēng zuì dà de yuànwàng jiù shì dài fùmǔ qù huányóu shìjiè. My greatest wish in life is to take my parents to travel around the world. Source: Dong Chinese Dictionary联合国宪章是维护世界和平的重要法律基石。 Liánhéguó xiàn zhāng shì wéihù shìjiè hépíng de zhòngyào fǎlǜ jīshí. The UN Charter is an important legal cornerstone for maintaining world peace. Source: Dong Chinese Dictionary这位世界冠军在决赛中意外失手,仅获得亚军。 zhè wèi shìjiè guànjūn zài juésài zhōng yìwài shīshǒu, jǐn huòdé yàjūn. The world champion made an unexpected slip-up in the final and only won the runner-up. Source: Dong Chinese Dictionary奥斯汀的音乐节吸引了来自世界各地的乐迷。 àosītīng de yīnyuèjié xīyǐn le láizì shìjiè gè dì de yuèmí. The music festivals in Austin attract music fans from all over the world. Source: Dong Chinese Dictionary美中关系是当今世界最重要的双边关系之一。 Měi Zhōng guānxi shì dāngjīn shìjiè zuì zhòngyào de shuāngbiān guānxi zhī yī. US-China relations are one of the most important bilateral relations in the world today. Source: Dong Chinese Dictionary第一次世界大战对全球局势产生了深远影响。 dìyī cì shìjiè dàzhàn duì quánqiú júshì chǎnshēng le shēnyuǎn yǐngxiǎng. World War I had a profound impact on the global situation. Source: Dong Chinese Dictionary这篇小说把人物的内心世界描写得淋漓尽致。 zhè piān xiǎoshuō bǎ rénwù de nèixīn shìjiè miáoxiě de línlíjìnzhì. This novel depicts the characters' inner worlds vividly and thoroughly. Source: Dong Chinese Dictionary经济全球化正在深刻地改变着世界政治格局。 jīngjì quánqiúhuà zhèngzài shēnkè de gǎibiàn zhe shìjiè zhèngzhì géjú. Economic globalization is profoundly changing the landscape of world politics. Source: Dong Chinese Dictionary在这个世界上,很难找到一个真正的知心朋友。 zài zhègè shìjiè shàng, hěn nán zhǎodào yī gè zhēnzhèng de zhīxīn péngyou. It is hard to find a true intimate friend in this world. Source: Dong Chinese Dictionary中国在2001年正式加入了世界贸易组织。 Zhōngguó zài2001 nián zhèngshì jiārù le shìjiè màoyì zǔzhī. China officially joined the World Trade Organization in 2001. Source: Dong Chinese Dictionary全世界的顶尖科学家都汇聚在这里参加会议。 quán shìjiè de dǐngjiān kēxuéjiā dōu huìjù zài zhèlǐ cānjiā huìyì. Top scientists from all over the world have gathered here for the conference. Source: Dong Chinese Dictionary沃伦·巴菲特是世界上最著名的投资家之一。 Wòlún· Bāfēitè shì shìjiè shàng zuì zhùmíng de tóuzījiā zhīyī. Warren Buffett is one of the most famous investors in the world. Source: Dong Chinese Dictionary达喀尔拉力赛是世界上最艰苦的越野赛事之一。 Dákā'ěr lālì sài shì shìjiè shàng zuì jiānkǔ de yuèyě sàishì zhī yī. The Dakar Rally is one of the toughest off-road races in the world. Source: Dong Chinese Dictionary山西省的历史古迹吸引了来自世界各地的游客。 Shānxī Shěng de lìshǐ gǔjì xīyǐn le láizì shìjiè gè dì de yóukè. The historical sites in Shanxi Province attract tourists from all over the world. Source: Dong Chinese Dictionary这所大学在最新的世界大学排行榜上名列前茅。 zhè suǒ dàxué zài zuì xīn de shìjiè dàxué páihángbǎng shàng mínglièqiánmáo. This university is among the top in the latest world university rankings. Source: Dong Chinese Dictionary以色列必须向世界展示它是一个现代民主国家。 Yǐsèliè bìxū xiàng shìjiè zhǎnshì tā shì yī gè xiàndài mínzhǔ guójiā. Israel must show the world it's a modern democracy. Source: OpenSubtitles这种残杀无辜平民的行为遭到了全世界的谴责。 zhè zhǒng cánshā wúgū píngmín de xíngwéi zāodào le quán shìjiè de qiǎnzé. The massacre of innocent civilians was condemned by the whole world. Source: Dong Chinese Dictionary 1…21222324 Go to page Go