698 sentences — page 31 of 35

601. 他没有业余爱好，也没有外部兴趣。

     tā méi​yǒu yè​yú'ài​hào, yě méi​yǒu wài​bù xìng​qù.

     He has no hobbies and no outside interests.

     Source: CCMatrix

602. 毕业舞会就像高中的奥运会一样。

     bì​yè wǔ​huì jiù xiàng gāo​zhōng de ào​yùn​huì yī​yàng.

     Prom's like the Olympics of high school.

     Source: OpenSubtitles

603. 毕业后，她成为了一名全职艺术家。

     bì​yè hòu, tā chéng​wéi le yī​míng quán​zhí yì​shù​jiā.

     After graduating, she became a full-time artist.

     Source: CCMatrix

604. 他毕业时，他的父母给了他一辆车。

     tā bì​yè shí, tā de fù​mǔ gěi le tā yī liàng chē.

     When he graduated, his parents gave him a car.

     Source: CCMatrix

605. 毕业后他将继续留在我们的团队中。

     bì​yè hòu tā jiāng jì​xù liú zài wǒ​men de tuán​duì zhōng.

     He will remain on our team after graduating.

     Source: CCMatrix

606. 坏消息是：无人知晓就业市场何时复苏。

     huài xiāo​xi shì: wú​rén zhī​xiǎo jiù​yè shì​chǎng hé​shí fù​sū.

     The bad news: no one knows when the job market will recover.

     Source: UM-Corpus: News

607. 高中毕业后，他曾做过一段时间卡车司机。

     gāo​zhōng bì​yè hòu, tā céng zuò guo yī duàn shí​jiān kǎ​chē sī​jī.

     After graduating from high school, he worked for a while as a truck driver.

     Source: CCMatrix

608. 越来越多的就业岗位需要较高的教育水平。

     yuè​lái​yuè duō de jiù​yè gǎng​wèi xū​yào jiào​gāo de jiào​yù shuǐ​píng.

     More and more jobs require higher levels of education.

     Source: CCMatrix

609. 毕业以后，他成了迈阿密滩的一名城市环卫工人。

     bì​yè yǐ​hòu, tā chéng le mài'ā​mì tān de yī​míng chéng​shì huán​wèi​gōng​rén.

     Upon graduation, he became a city sanitation worker in Miami Beach.

     Source: UM-Corpus: Spoken

610. 有人喜欢骑马，而我宁愿以打高尔夫作为业余爱好。

     yǒu rén xǐ​huan qí mǎ, ér wǒ nìng​yuàn yǐ dǎ gāo'ěr​fū zuò​wéi yè​yú'ài​hào.

     Some people like horseback riding, but I prefer golfing as a hobby.

     Source: UM-Corpus: Spoken

611. 有一天，谁知道什么时候，人工智能可以掏空就业市场。

     yǒu​yī​tiān, shéi zhī​dao shén​me​shí​hou, rén​gōng​zhì​néng kě​yǐ tāo kōng jiù​yè shì​chǎng.

     One day, who knows when, artificial intelligence could hollow out the job market.

     Source: CCMatrix

612. 我是一个幸运的人，因为我的工作也是我的业余爱好。

     wǒ shì yī​ge xìng​yùn de rén, yīn​wèi wǒ​de gōng​zuò yě​shì wǒ​de yè​yú'ài​hào.

     I am a lucky person because my job is also my hobby.

     Source: CCMatrix

613. 许多年轻人希望通过学习汉语获得更多的交流和就业机会。

     xǔ​duō nián​qīng​rén xī​wàng tōng​guò xué​xí hàn​yǔ huò​dé gèng​duō de jiāo​liú hé jiù​yè jī​huì.

     Many young people hope to get more opportunities for communication and employment through learning Chinese.

     Source: CCMatrix

614. 她从未完成高中学业。

     tā cóng​wèi wán chéng gāo​zhōng xué​yè.

     She never finished high school.

     Source: CCMatrix

615. 瑜伽已经成了一门产业。

     yú​jiā yǐ​jing chéng​le yī​mén chǎn​yè.

     Yoga has become an industry.

     Source: CCMatrix

616. 我认识这个地方的业主。

     wǒ rèn​shi zhè​ge dì​fang de yè​zhǔ.

     I know the owner of this place.

     Source: CCMatrix

617. 业主住在同一栋楼。

     yè​zhǔ zhù zài tóng​yī dòng lóu.

     The owners live in the same building.

     Source: CCMatrix

618. 让我们来看看音乐产业。

     ràng wǒ​men lái kàn​kan yīn​yuè chǎn​yè.

     Let’s look at the music industry.

     Source: CCMatrix

619. 渔业是岛上主要的产业。

     yú​yè shì dǎo shang zhǔ​yào de chǎn​yè.

     Fishing is the main industry on the island.

     Source: CCMatrix

620. 甚至放松也成了一项产业。

     shèn​zhì fàng​sōng yě chéng​le yī xiàng chǎn​yè.

     Even relaxation has become an industry.

     Source: CCMatrix