698 sentences — page 34 of 35

661. 这家酒店应该关门歇业。

     zhè jiā jiǔ​diàn yīng​gāi guān mén xiē yè.

     This hotel should be closed down.

     Source: CCMatrix

662. 你懂什么是商业模式吗？

     nǐ dǒng shén​me shì shāng​yè​mó​shì ma?

     Do you understand what a business model is?

     Source: CCMatrix

663. 这是她的毕业证书。

     zhè shì tā de bì​yè​zhèng​shū.

     This is her graduation certificate.

     Source: OpenSubtitles

664. 服务业的价格可能会上涨。

     fú​wù​yè de jià​gé kě​néng huì shàng​zhǎng.

     The price of services may rise.

     Source: CCMatrix

665. 那时候我是一名执业律师。

     nà​shí​hou wǒ shì yī míng zhí yè lǜ​shī.

     At the time I was a practicing attorney.

     Source: CCMatrix

666. 我是个非常成功的小企业主。

     wǒ shì ge fēi​cháng chéng​gōng de xiǎo qǐ​yè​zhǔ.

     I'm a very successful small business owner.

     Source: OpenSubtitles

667. 你是他们商业模式的一部分。

     nǐ shì tā​men shāng​yè​mó​shì de yī​bù​fen.

     You’re part of their business model.

     Source: CCMatrix

668. 我还以为专业人员不会焦虑呢。

     wǒ hái yǐ​wéi zhuān​yè​rén​yuán bù​huì jiāo​lǜ ne.

     I thought professionals didn't get anxious.

     Source: OpenSubtitles

669. 尝试从另一个应用程序打印作业。

     cháng​shì cóng lìng yī​ge yìng​yòng​chéng​xù dǎ yìn zuò​yè.

     Try printing a job from another application.

     Source: CCMatrix

670. 你可能听说过“被隐藏的就业市场”。

     nǐ kě​néng tīng​shuō guo“ bèi yǐn​cáng de jiù​yè​shì​chǎng”.

     You may have heard about the “hidden job market.”

     Source: CCMatrix

671. 作为一名创业者，你要对一切负责。

     zuò​wéi yī​míng chuàng​yè​zhě, nǐ yào duì yī​qiè fù​zé.

     As an entrepreneur, you are responsible for everything.

     Source: CCMatrix

672. 酒店和餐馆都是服务业的一部分。

     jiǔ​diàn hé cān​guǎn dōu shì fú​wù​yè de yī​bù​fen.

     Hotels and restaurants are both part of the service industry.

     Source: UM-Corpus: News

673. 我从来没有真正想要做一名创业者。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu zhēn​zhèng xiǎng​yào zuò yī​míng chuàng​yè​zhě.

     I never really wanted to be an entrepreneur.

     Source: CCMatrix

674. 当然，医疗专业人员也是一个宝贵的支持来源。

     dāng​rán, yī​liáo zhuān​yè​rén​yuán yě​shì yī​ge bǎo​guì de zhī​chí lái​yuán.

     Of course, medical professionals are also a valuable source of support.

     Source: CCMatrix

675. 有能力讲法语和英语是国际就业市场上的优势。

     yǒu​néng​lì jiǎng fǎ​yǔ hé yīng​yǔ shì guó​jì jiù​yè​shì​chǎng shang de yōu​shì.

     The ability to speak French and English is an advantage in the international job market.

     Source: CCMatrix

676. 确保所开展的任何施工作业，不会增加山体滑坡风险。

     què​bǎo suǒ kāi​zhǎn de rèn​hé shī gōng zuò​yè, bù​huì zēng​jiā shān​tǐ huá pō fēng​xiǎn.

     Make sure that any construction work you do does not increase the landslide risk.

     Source: CCMatrix

677. 当地企业主和公园支持者正在捐赠洗漱用品和清洁用品。

     dāng​dì qǐ​yè​zhǔ hé gōng​yuán zhī​chí​zhě zhèng​zài juān​zèng xǐ​shù yòng​pǐn hé qīng​jié yòng​pǐn.

     Local business owners and park supporters are donating toiletries and cleaning supplies.

     Source: CCMatrix

678. 她们学会了如何构建网站和移动应用程序，以及如何建立商业计划。

     tā​men xué​huì le rú​hé gòu​jiàn wǎng​zhàn hé yí​dòng yìng​yòng​chéng​xù, yǐ​jí rú​hé jiàn​lì shāng​yè​jì​huà.

     They learned how to build websites and mobile apps, and create business plans.

     Source: UM-Corpus: News

679. 你为什么选择电影业？

     nǐ wèi​shén​me xuǎn​zé diàn​yǐng​yè?

     Why did you choose the film industry?

     Source: CCMatrix

680. 摄影是我的第二职业。

     shè​yǐng shì wǒ​de dì'èr​zhí​yè.

     Photography is my second career.

     Source: CCMatrix