2,315 sentences — page 8 of 116

141. 其实，我并没有读完整本书。

     qí​shí, wǒ bìng méi​yǒu dú wán zhěng běn shū.

     I actually didn't read the whole book.

     Source: CCMatrix

142. 退休并没有结束他的工作。

     tuì​xiū bìng méi​yǒu jié​shù tā de gōng​zuò.

     Retirement did not mark the end of his work.

     Source: CCMatrix

143. 你没在那里并不是我的错。

     nǐ méi zài nà​li bìng bù​shi wǒ​de cuò.

     It's not my fault you weren't there.

     Source: OpenSubtitles

144. 当然，并没有这样一条法律。

     dāng​rán, bìng méi​yǒu zhè​yàng yī tiáo fǎ​lǜ.

     Of course, there is no such law.

     Source: CCMatrix

145. 金牌并不是奥运会的全部。

     jīn​pái bìng bù​shì ào​yùn​huì de quán​bù.

     Gold medals are not everything at the Olympic Games.

     Source: CCMatrix

146. 智慧并不是年龄的副产物。

     zhì​huì bìng bù​shì nián​líng de fù​chǎn​wù.

     Wisdom is not a byproduct of age.

     Source: CCMatrix

147. 我并没有听从他们的劝告。

     wǒ bìng méi​yǒu tīng​cóng tā​men de quàn​gào.

     I didn’t follow their advice.

     Source: CCMatrix

148. 我并不是为了钱。

     wǒ bìng bù​shì wèi​le qián.

     I'm not doing this for money.

     Source: OpenSubtitles

149. 心脏并不会思考。

     xīn​zàng bìng bù​huì sī​kǎo.

     The heart does not think.

     Source: CCMatrix

150. 我知道他说的并不是真的。

     wǒ zhī​dao tā shuō de bìng bù​shì zhēn​de.

     I know what he said isn’t true.

     Source: CCMatrix

151. 他们并没告诉我其它的事。

     tā​men bìng méi gào​sù wǒ qí​tā de shì.

     They didn't tell me anything else.

     Source: OpenSubtitles

152. 我并没有那么说。

     wǒ bìng méi​yǒu nà​me shuō.

     I did not say so.

     Source: OpenSubtitles

153. 她并没有提出这样的要求。

     tā bìng méi​yǒu tí chū zhè​yàng de yāo​qiú.

     She did not make such a request.

     Source: CCMatrix

154. 这部片子并没有让我落泪。

     zhè bù piān​zi bìng méi​yǒu ràng wǒ luò lèi.

     This movie did not make me cry.

     Source: CCMatrix

155. 这并不是说他什么也没做。

     zhè bìng bù​shì shuō tā shén​me yě méi zuò.

     That's not to say that he did nothing.

     Source: CCMatrix

156. 他们的回答并没有鼓励他。

     tā​men de huí​dá bìng méi​yǒu gǔ​lì tā.

     Their replies did not encourage him.

     Source: CCMatrix

157. 我并没删除你的任何评论。

     wǒ bìng méi shān​chú nǐ de rèn​hé píng​lùn.

     I have not deleted any of your comments.

     Source: CCMatrix

158. 你是说我并没疯？

     nǐ shì shuō wǒ bìng méi fēng?

     You mean I'm not crazy?

     Source: OpenSubtitles

159. 龟并不能从壳子里爬出来。

     guī bìng bù​néng cóng ké zi li pá chū lái.

     A turtle can’t crawl out of its shell.

     Source: CCMatrix

160. 想保护家人并没什么不对。

     xiǎng bǎo​hù jiā​rén bìng méi​shén​me bù​duì.

     There's nothing wrong with wanting to protect your family.

     Source: OpenSubtitles