中的
zhòng​dì

to hit the target

480 sentences — page 13 of 24

  1. 你还得为你人生中的其他人着想。

    nǐ hái děi wèi nǐ rén​shēng zhōng de qí​tā rén zhuó​xiǎng.

    You have to think about the other people in your life.

    Source: OpenSubtitles

  2. 在这里，没有人只是列表中的数字。

    zài zhè​lǐ, méi​yǒu​rén zhǐ​shì liè​biǎo zhōng de shù​zì.

    Here, no one is just a number on a list.

    Source: CCMatrix

  3. 肝脏还能除去血液中的有害物质。

    gān​zàng hái néng chú​qù xuè​yè zhōng de yǒu hài wù​zhì.

    The liver also removes harmful substances from the blood.

    Source: CCMatrix

  4. 您可以在一年中的任何一天开始。

    nín kě​yǐ zài yī nián zhōng de rèn​hé yī​tiān kāi​shǐ.

    You can begin on any day of the year.

    Source: CCMatrix

  5. 他们中的一个必须给另一个让路。

    tā​men zhōng de yī​ge bì​xū gěi lìng​yī ge ràng lù.

    One of them must give way to the other.

    Source: CCMatrix

  6. 词典中的词是按字母顺序排列的。

    cí​diǎn zhōng de cí shì àn zì​mǔ​shùn​xù pái​liè de.

    The words in the dictionary are arranged in alphabetical order.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  7. 你可以在众多餐厅中的一间用餐。

    nǐ kě​yǐ zài zhòng​duō cān​tīng zhōng de yī jiān yòng cān.

    You can dine at one of the many restaurants.

    Source: CCMatrix

  8. 他们中的一些人仍然是我的朋友。

    tā​men zhōng de yī​xiē rén réng​rán shì wǒ​de péng​you.

    Some of them are still my friends.

    Source: CCMatrix

  9. 别让自己成为容易被击中的目标。

    bié ràng zì​jǐ chéng​wéi róng​yì bèi jī zhòng de mù​biāo.

    Don't make yourself an easy target.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我高中的那个人今天几乎不存在。

    wǒ gāo​zhōng de nà​ge​rén jīn​tiān jī​hū bù​cún​zài.

    The person who I was in high school barely exists today.

    Source: CCMatrix

  11. 视频中的这一幕，让我感动了许久。

    shì​pín zhōng de zhè yī mù, ràng wǒ gǎn​dòng le xǔ​jiǔ.

    This scene in the video moved me for a long time.

    Source: CCMatrix

  12. 他们打败了联盟中的每一支球队。

    tā​men dǎ​bài le lián​méng zhōng de měi yī zhī qiú​duì.

    They beat every team in the League.

    Source: CCMatrix

  13. 我哥哥是第一批受害者中的一个。

    wǒ gē​ge shì dì​yī​pī shòu​hài​zhě zhōng de yī​ge.

    My brother was one of the first victims.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们中的一个人将和你们一起去。

    wǒ​men zhōng de yí​ge​rén jiāng hé nǐ​men yī​qǐ qù.

    One of us will go with you.

    Source: CCMatrix

  15. 你可能不会马上感觉到其中的差别。

    nǐ kě​néng bù​huì mǎ​shàng gǎn​jué dào qí​zhōng de chā​bié.

    You might not notice the difference right away.

    Source: CCMatrix

  16. 他们中的一些人写作、绘画或者跳舞。

    tā​men zhōng de yī​xiē rén xiě​zuò, huì​huà huò​zhě tiào​wǔ.

    Some of them write, or paint, or dance.

    Source: CCMatrix

  17. 他觉得自己像个孩子手中的洋娃娃。

    tā jué​de zì​jǐ xiàng ge hái​zi shǒu zhōng de yáng​wá​wa.

    He felt like a doll in the hands of a child.

    Source: CCMatrix

  18. 我书中的男人很少像女人那样艳丽。

    wǒ shū zhōng de nán​rén hěn shǎo xiàng nǚ​rén nà​yàng yàn​lì.

    The men in my books are rarely as flamboyant as the women.

    Source: CCMatrix

  19. 越来越少的人认识军队中的任何人。

    yuè​lái​yuè shǎo de rén rèn​shi jūn​duì zhōng de rèn​hé​rén.

    Fewer and fewer people know anyone in the military.

    Source: CCMatrix

  20. 烹饪中的橄榄油也提供健康的脂肪。

    pēng​rèn zhōng de gǎn​lǎn​yóu yě tí​gōng jiàn​kāng de zhī​fáng.

    Olive oil in your cooking also provides healthy fats.

    Source: CCMatrix