56 sentences for 为了 (wèi​le — for the sake of) — page 3 of 3

41. 他为了给孩子看病，在外面拉了不少饥荒。

    tā wèi​le gěi hái​zi kàn​bìng, zài wài​miàn lā le bù​shǎo jī​huāng.

    He ran up a lot of debt to pay for his child's medical treatment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 他性格急躁，经常为了一点小事就发脾气。

    tā xìng​gé jí​zào, jīng​cháng wèi​le yī​diǎn xiǎo​shì jiù fā pí​qi.

    He has an irritable temperament and often loses his temper over small things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 为了御寒，奶奶特地给我缝了一条厚棉裤。

    wèi​le yù​hán, nǎi​nai tè​dì gěi wǒ féng le yī tiáo hòu mián kù.

    To keep out the cold, Grandma specially sewed a pair of thick padded trousers for me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 为了儿女的未来，他们在压力下负重前行。

    wèi​le ér​nǚ de wèi​lái, tā​men zài yā​lì xià fù​zhòng qián​xíng.

    For the sake of their children's future, they move forward under the weight of pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 年轻人应当为了自己的理想去奋力拼搏。

    nián​qīng​rén yīng​dāng wèi​le zì​jǐ de lǐ​xiǎng qù fèn​lì pīn​bó.

    Young people should strive hard for their ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 从你出生那天起，我所做的一切都是为了你。

    cóng nǐ chū​shēng nà tiān qǐ, wǒ suǒ zuò de yī​qiè dōu shì wèi​le nǐ.

    Everything I have done since the day you were born has been for you.

    Source: OpenSubtitles

47. 为了保护网络安全，公司安装了强大的防火墙。

    wèi​le bǎo​hù wǎng​luò ān​quán, gōng​sī ān​zhuāng le qiáng​dà de fáng​huǒ​qiáng.

    To protect network security, the company installed a powerful firewall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 为了保护视力，老师提醒同学们写字时要坐正。

    wèi​le bǎo​hù shì​lì, lǎo​shī tí​xǐng tóng​xué men xiě​zì shí yào zuò zhèng.

    To protect their eyesight, the teacher reminded the students to sit up straight while writing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 这套制度太陈旧了，为了提高效率，早就该革了。

    zhè tào zhì​dù tài chén​jiù le, wèi​le tí​gāo xiào​lǜ, zǎo jiù gāi gé le.

    This system is too outdated; it should have been overhauled long ago to improve efficiency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 这种为了利益出卖朋友的贱人，根本不值得信任。

    zhè zhǒng wèi​le lì​yì chū​mài péng​you de jiàn​rén, gēn​běn bù zhí​de xìn​rèn.

    A despicable person like this who betrays friends for profit is not worth trusting at all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 英雄们为了保卫祖国的江山付出了巨大的牺牲。

    yīng​xióng men wèi​le bǎo​wèi zǔ​guó de jiāng​shān fù​chū le jù​dà de xī​shēng.

    The heroes made immense sacrifices to defend the territory of the motherland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 为了吸引优秀人才，该城市出台了许多优惠政策。

    wèi​le xī​yǐn yōu​xiù rén​cái, gāi chéng​shì chū​tái le xǔ​duō yōu​huì zhèng​cè.

    To attract outstanding talent, the city introduced many preferential policies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 为了包着那个犯错的朋友，他向警察提供了假证明。

    wèi​le bāo zhe nà​gè fàn​cuò de péng​you, tā xiàng jǐng​chá tí​gōng le jiǎ zhèng​míng.

    To cover for his friend who had made a mistake, he provided the police with a false statement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 他心胸狭隘，总是为了一些微不足道的小事斤斤计较。

    tā xīn​xiōng xiá'ài, zǒng​shì wèi​le yī​xiē wēi​bù​zú​dào de xiǎo​shì jīn​jīn​jì​jiào.

    He is narrow-minded and always fusses over trivial matters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 考虑到我们为了拿到它所经历的一切，这压力太大了。

    kǎo​lǜ dào wǒ​men wèi​le ná​dào tā suǒ jīng​lì de yī​qiè, zhè yā​lì tài dà le.

    That's a lot of pressure, given all we went through to get it.

    Source: OpenSubtitles

56. 他为了工作，常年穿梭于北京和上海这两座直辖市之间。

    tā wèi​le gōng​zuò, cháng​nián chuān​suō yú Běi​jīng hé Shàng​hǎi zhè liǎng zuò zhí​xiá​shì zhī​jiān.

    For work, he shuttles between the two municipalities of Beijing and Shanghai all year round.

    Source: Dong Chinese Dictionary