么
meyāomá HSK1

[question particle]

Showing: All meanings (4)

14,501 sentences — page 583 of 726

  1. 你怎么不跟她打招呼？

    nǐ zěn​me bù gēn tā dǎ zhāo​hu?

    Why didn't you say hi to her?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你怎么知道我还活着？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ hái huó​zhe?

    How did you know I was still alive?

    Source: OpenSubtitles

  3. 你怎么不告诉我实话？

    nǐ zěn​me bù gào​sù wǒ shí​huà?

    Why didn't you tell me the truth?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你怎么可以这样自私？

    nǐ zěn​me kě​yǐ zhè​yàng zì​sī?

    How can you be so selfish?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我怎么能不惩罚他呢？

    wǒ zěn​me néng bù chéng​fá tā ne?

    How can I not punish him?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你怎么知道我要离开？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ yào lí kāi?

    How did you know I was leaving?

    Source: OpenSubtitles

  7. 她怎么可能没注意到？

    tā zěn​me kě​néng méi zhù​yì dào?

    How could she not have noticed?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你今天怎么没刮胡子？

    nǐ jīn​tiān zěn​me méi guā hú​zi?

    Why didn't you shave today?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你怎么知道我在阁楼？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ zài gé​lóu?

    How did you know I was in the attic?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我怎么会感到乐观呢？

    wǒ zěn​me huì gǎn dào lè​guān ne?

    How could I feel optimistic?

    Source: UM-Corpus: News

  11. 你怎么跑到这里来了？

    nǐ zěn​me pǎo dào zhè​lǐ lái le?

    How did you end up here?

    Source: OpenSubtitles

  12. 怎么一大早就在打扫？

    zěn​me yī​dà​zǎo jiù zài dǎ sǎo?

    Why are you cleaning so early in the morning?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我家的前门怎么开着？

    wǒ jiā de qián​mén zěn​me kāi zhe?

    Why is my front door open?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你怎么知道我在这里？

    nǐ zěn​me zhī​dao wǒ zài zhè​lǐ?

    How did you know I was here?

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们怎么会互相信任？

    tā​men zěn​me huì hù​xiāng xìn​rèn?

    How could they trust each other?

    Source: CCMatrix

  16. 他怎么可以不相信我？

    tā zěn​me kě​yǐ bù xiāng​xìn wǒ?

    How could he not believe me?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们怎么能够不失望？

    tā​men zěn​me néng​gòu bù shī wàng?

    How could they fail to be disappointed?

    Source: United Nations

  18. 他们怎么可能让他赢？

    tā​men zěn​me kě​néng ràng tā yíng?

    How could they let him win?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你怎么知道她在这里？

    nǐ zěn​me zhī​dao tā zài zhè​lǐ?

    How did you know she was here?

    Source: OpenSubtitles

  20. 怎么朗姆酒总是喝光？

    zěn​me lǎng​mǔ​jiǔ zǒng​shì hē guāng?

    Why is the rum always gone?

    Source: OpenSubtitles