206 sentences for 也 (yě — even) — page 4 of 11

61. 我以为我再也见不到你了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ zài yě jiàn bù dào nǐ le.

    I thought I would never see you again.

    Source: OpenSubtitles

62. 她再也不会来了。

    tā zài yě bù huì lái le.

    She'll never come again.

    Source: OpenSubtitles

63. 他再也没有回来。

    tā zài yě méi​yǒu huí​lai.

    He never came back.

    Source: OpenSubtitles

64. 你宁愿被烧死也不愿下跪。

    nǐ nìng​yuàn bèi shāo​sǐ yě bù yuàn xià​guì.

    You'd rather burn than kneel.

    Source: OpenSubtitles

65. 你永远也不会再见到我了。

    nǐ yǒng​yuǎn yě bù huì zài jiàn​dào wǒ le.

    You'll never see me again.

    Source: OpenSubtitles

66. 战士们誓死也要收复失地。

    zhàn​shì men shì​sǐ yě yào shōu​fù shī​dì.

    The soldiers swore to fight to the death to reclaim the lost territory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 我再也不会逃跑了，我保证。

    wǒ zài yě bù huì táo​pǎo le, wǒ bǎo​zhèng.

    I'll never run away again, I promise.

    Source: OpenSubtitles

68. 她再也没有回来。

    tā zài yě méi​yǒu huí​lai.

    She never came back.

    Source: OpenSubtitles

69. 不结婚他就什么也得不到。

    bù jié​hūn tā jiù shén​me yě dé bù dào.

    He gets nothing unless he gets married.

    Source: OpenSubtitles

70. 我差点就再也见不到你了。

    wǒ chà​diǎn jiù zài yě jiàn bù dào nǐ le.

    I almost never got to see you again.

    Source: OpenSubtitles

71. 我的项目可一点也不顺利。

    wǒ de xiàng​mù kě yī​diǎn yě bù shùn​lì.

    My project isn't going well at all.

    Source: OpenSubtitles

72. 我再也受不了这个地方了。

    wǒ zài yě shòu bù​liǎo zhè gè dì​fang le.

    I can't stand this place anymore.

    Source: OpenSubtitles

73. 他一刻也不想在这里多待。

    tā yī​kè yě bù xiǎng zài zhè​lǐ duō dāi.

    He didn't want to stay here for another second.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 我再也不想见到我妹妹了。

    wǒ zài yě bù xiǎng jiàn​dào wǒ mèi​mei le.

    I never want to see my sister again.

    Source: OpenSubtitles

75. 我保证以后再也不迟到了。

    wǒ bǎo​zhèng yǐ​hòu zài yě bù chí​dào le.

    I promise I won't be late again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 我再也不想听到那首歌了。

    wǒ zài yě bù xiǎng tīng​dào nà shǒu gē le.

    I never want to hear that song again.

    Source: OpenSubtitles

77. 他的稿子我一点儿也没动。

    tā de gǎo​zi wǒ yì​diǎn'ér yě méi dòng.

    I haven't touched his manuscript at all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 我再也不要跟你做朋友了。

    wǒ zài yě bù yào gēn nǐ zuò péng​you le.

    I don't want to be friends with you anymore.

    Source: OpenSubtitles

79. 她再也受不了了。

    tā zài yě shòu bù liǎo le.

    She can't take it anymore.

    Source: OpenSubtitles

80. 全世界也只有一千个病例。

    quán shì​jiè yě zhǐ yǒu yī​qiān gè bìng​lì.

    There are only 1,000 cases around the world.

    Source: OpenSubtitles