{"type":"word","wordData":{"simplified":"也是","traditional":"也是","senses":[{"id":94427,"simplified":"也是","traditional":"也是","pinyin":"ye3 shi4","gloss":"to be also","definition":"to be also; to also be the same","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":365,"sentenceCount":365,"posTags":["VERB","ADV"],"featuredExamples":[{"id":142601,"html":"你不是也是制作人吗？","enText":"Aren't you a producer too?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":243736,"html":"孤儿院同时也是学校。","enText":"The orphanage was also a school.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":94430,"simplified":"也是","traditional":"也是","pinyin":"ye3 shi4","gloss":"that is true","definition":"(colloquial) that is true; that is also the case; indeed (used as an interjection to agree with someone else's point)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["ADV"]},{"id":94428,"simplified":"也是","traditional":"也是","pinyin":"ye3 shi4","gloss":"really something","definition":"used in the middle of a sentence to express a slight sense of complaint or reproach, often in the pattern [[也|也|ye3]][[是|是|shi4]]...[[的|的|de5]]","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":94429,"simplified":"也是","traditional":"也是","pinyin":"ye3 shi4","gloss":"still","definition":"(literary) still; or; perhaps","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":39758,"sourceSimplified":"也是","sourceTraditional":"也是","sourcePinyin":"ye3 shi4","targetSimplified":"的","targetTraditional":"的","targetPinyin":"de5","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"94427":[{"orderIndex":0,"segmentText":"也","partId":26719,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"也","partTraditional":"也","partPinyin":"ye3","partGloss":"also","partDefinition":"also; too; as well; in addition; used in negative sentences to mean \"either\" or \"neither\"","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"是","partId":226,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"是","partTraditional":"是","partPinyin":"shi4","partGloss":"to be","partDefinition":"to be; to correspond to; connects a subject to its identification, characterization, or identity","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"94428":[{"orderIndex":0,"segmentText":"也","partId":26722,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"也","partTraditional":"也","partPinyin":"ye3","partGloss":"[softener]","partDefinition":"used to create a more indirect or polite tone, often when making a suggestion or expressing a modest opinion","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"是","partId":228,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"是","partTraditional":"是","partPinyin":"shi4","partGloss":"indeed","partDefinition":"used for emphasis before a verb or adjective to confirm a quality or state, meaning \"certainly\" or \"really\"","partPosTags":["ADV","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"94429":[{"orderIndex":0,"segmentText":"也","partId":26721,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"也","partTraditional":"也","partPinyin":"ye3","partGloss":"nevertheless","partDefinition":"used in the second part of a sentence to show that a result remains the same regardless of a condition or obstacle, often following words like [[虽然|雖然|sui1 ran2]] or [[即使|即使|ji2 shi3]]","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"是","partId":233,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"是","partTraditional":"是","partPinyin":"shi4","partGloss":"this","partDefinition":"(literary) this; that; such; used as a demonstrative to refer back to what was just mentioned","partPosTags":["CONJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"94430":[{"orderIndex":0,"segmentText":"也","partId":26719,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"也","partTraditional":"也","partPinyin":"ye3","partGloss":"also","partDefinition":"also; too; as well; in addition; used in negative sentences to mean \"either\" or \"neither\"","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"是","partId":227,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"是","partTraditional":"是","partPinyin":"shi4","partGloss":"yes","partDefinition":"used to express agreement, confirm a fact, or acknowledge a command, meaning \"correct\", \"right\", or \"very well\"","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]}},"commonWords":[{"simplified":"也是","traditional":"也是","pinyin":"ye3 shi4","gloss":"to be also","definition":"to be also; to also be the same","perMillion":0},{"simplified":"我也是醉了","traditional":"我也是醉了","pinyin":"wo3 ye3 shi4 zui4 le5","gloss":"I can't even","definition":"(Internet slang) used to express frustration, helplessness, or speechlessness toward someone's behavior or a situation; literally 'I'm also drunk'.","perMillion":0},{"simplified":"蚂蚱也是肉","traditional":"螞蚱也是肉","pinyin":"ma4 zha5 ye3 shi4 rou4","gloss":"it's better than nothing","definition":"Literally \"even a locust provides some meat\"; used to mean that even a small or insignificant amount is better than nothing at all","perMillion":0},{"simplified":"蚊子再小也是肉","traditional":"蚊子再小也是肉","pinyin":"wen2 zi5 zai4 xiao3 ye3 shi4 rou4","gloss":"it is better than nothing","definition":"Even a tiny bit is better than nothing at all; literally \"even a mosquito, though tiny, is still meat\".","perMillion":0}]}