了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 1022 of 1114 1…10201021102210231024…1114 Go to page Go 我希望人们知道我和我的家人发生了什么。 wǒ xīwàng rénmen zhīdao wǒ hé wǒde jiārén fāshēng le shénme. I want people to know what happened to me and to my family. Source: CCMatrix她又摸了摸她的脸，然后让她的手落到床上。 tā yòu mō le mō tā de liǎn, ránhòu ràng tā de shǒu luò dào chuángshang. She touched her face again, then let her hand fall to the bed. Source: CCMatrix咨询救了我的命，因为它给了我希望和鼓励。 zīxún jiù le wǒde mìng, yīnwèi tā gěi le wǒ xīwàng hé gǔlì. Counseling saved my life because it gave me hope and encouragement. Source: CCMatrix饥饿的男孩大口大口地把那碗汤喝了下去。 jī'è de nánhái dàkǒu dàkǒu de bǎ nà wǎn tāng hē le xià qu. The hungry boy gulped down the bowl of soup. Source: UM-Corpus: News第二天，他带着一个朋友和一把铲子回来了。 dì'èrtiān, tā dài zhe yīge péngyou hé yībǎ chǎnzi huí lai le. He returned the next day with a friend and a shovel. Source: CCMatrix自从我上次和你谈话以来，发生了很多事情。 zìcóng wǒ shàngcì hé nǐ tánhuà yǐlái, fāshēng le hěnduō shìqing. A lot has happened since I last spoke with you. Source: CCMatrix例如，假设某个人做了一件使你生气的事情。 lìrú, jiǎshè mǒu gèrén zuò le yījiàn shǐ nǐ shēng qì de shìqing. For example, suppose somebody does something that angers you. Source: CCMatrix我给他带了甜樱桃和他的隐形眼镜护理液。 wǒ gěi tā dài le tián yīngtáo hé tā de yǐnxíngyǎnjìng hùlǐ yè. I brought him sweet cherries and his contact lens solution. Source: UM-Corpus: News显然，很多工人都感受到了来自科技的威胁。 xiǎnrán, hěnduō gōngrén dōu gǎnshòu dào le láizì kējì de wēixié. Clearly, many workers feel threatened by technology. Source: CCMatrix在20世纪90年代，我父亲对我的态度开始软化了。 zài20 shìjì90 niándài, wǒ fùqīn duì wǒde tàidu kāishǐ ruǎnhuà le. In the 1990s, my father’s attitude toward me began to soften. Source: CCMatrix他四十个小时没吃东西了，他饿得虚弱无力。 tā sìshí ge xiǎoshí méi chī dōngxi le, tā è de xūruò wúlì. He had not eaten in forty hours, and he was weak with hunger. Source: CCMatrix他做出了一个听起来有点像是威胁的预测。 tā zuò chū le yīge tīng qilai yǒudiǎn xiàng shì wēixié de yùcè. He made a prediction that sounded a little like a threat. Source: UM-Corpus: News冰河时代之后，几乎所有这些植物都灭绝了。 bīnghéshídài zhīhòu, jīhū suǒyǒu zhèxiē zhíwù dōu mièjué le. After the ice age, almost all of these plants became extinct. Source: CCMatrix我已经从错误中吸取了教训，我将继续学习。 wǒ yǐjing cóng cuòwù zhōng xīqǔ le jiàoxun, wǒ jiāng jìxù xuéxí. I’ve learned from my mistakes and I will continue to learn. Source: CCMatrix他说不，但是，当我坚持的时候，他勉强同意了。 tā shuō bù, dànshì, dāng wǒ jiānchí de shíhou, tā miǎnqiǎng tóngyì le. He said no, but, when I insisted, he reluctantly agreed. Source: CCMatrix我们需要人们站出来告诉我们发生了什么。 wǒmen xūyào rénmen zhàn chūlai gàosù wǒmen fāshēng le shénme. We need people to come forward and tell us what happened. Source: CCMatrix在金融危机期间，他失去了房子并申请破产。 zài jīnróngwēijī qījiān, tā shīqù le fángzi bìng shēnqǐng pòchǎn. During the financial crisis, he lost his house and filed for bankruptcy. Source: CCMatrix由于发动机出了毛病，飞机不得不进行迫降。 yóuyú fādòngjī chū le máobìng, fēijī bùdébù jìnxíng pòjiàng. Owing to engine trouble, the plane had to make a forced landing. Source: UM-Corpus: News图书在我的童年中起到了至关重要的作用。 túshū zài wǒde tóngnián zhōng qǐ dào le zhìguānzhòngyào de zuòyòng. Books played a vital role in my childhood. Source: CCMatrix你辞掉工作，买了条狗，搬到了一个新的城市。 nǐ cí diào gōngzuò, mǎi le tiáo gǒu, bān dào le yīge xīn de chéngshì. You quit your job, bought a dog and moved to a new city. Source: CCMatrix 1…10201021102210231024…1114 Go to page Go
