了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1051 of 1352 1…10491050105110521053…1352 Go to page Go 我的问题是,我们结束了吗? wǒ de wèntí shì, wǒmen jiéshù le ma? My question is, are we done? Source: OpenSubtitles乐队之战结束了。 yuèduì zhī zhàn jiéshù le. The Battle of the Bands is over. Source: OpenSubtitles我们该去上课了。 wǒmen gāi qù shàngkè le. It's time for us to go to class. Source: Dong Chinese Dictionary我准备好回家了。 wǒ zhǔnbèi hǎo huíjiā le. I'm ready to go home. Source: OpenSubtitles你不是失忆了吗? nǐ bù shì shīyì le ma? Didn't you have amnesia? Source: OpenSubtitles枯树枝咔嚓一声被踩断了。 kū shùzhī kāchā yī shēng bèi cǎi duàn le. The dry branch snapped with a crack when it was stepped on. Source: Dong Chinese Dictionary很高兴你回家了。 hěn gāoxìng nǐ huíjiā le. I'm glad you're home. Source: OpenSubtitles他们觉得太晚了。 tāmen juéde tài wǎn le. They think it's too late. Source: OpenSubtitles马上就要入秋了。 mǎshàng jiù yào rùqiū le. Autumn is just around the corner. Source: Tatoeba我们几乎成功了。 wǒmen jīhū chénggōng le. We almost made it. Source: OpenSubtitles难道你真的不打算去了吗? nándào nǐ zhēnde bù dǎsuàn qù le ma? Is it possible that you really don't intend to go? Source: Dong Chinese Dictionary小猫蜷缩在沙发上睡着了。 xiǎo māo quánsuō zài shāfā shàng shuìzháo le. The kitten curled up on the sofa and fell asleep. Source: Dong Chinese Dictionary马上就到3月了。 mǎshàng jiù dào sānyuè le. It'll be March soon. Source: OpenSubtitles大家都清楚了吗? dàjiā dōu qīngchu le ma? Is everybody clear? Source: OpenSubtitles他不再是我最好的朋友了。 tā bù zài shì wǒ zuì hǎo de péngyou le. He's not my best friend anymore. Source: OpenSubtitles你的外套弄脏了。 nǐ de wàitào nòngzāng le. You got your coat dirty. Source: OpenSubtitles他因重病住院了。 tā yīn zhòngbìng zhùyuàn le. He was hospitalized with a serious illness. Source: Dong Chinese Dictionary她不会回来了吧? tā bù huì huílai le ba? She's not coming back, is she? Source: OpenSubtitles她现在被拘留在警察局了。 tā xiànzài bèi jūliú zài jǐngchájú le. She's at the police station in custody. Source: OpenSubtitles我们有预算了吗? wǒmen yǒu yùsuàn le ma? Do we have a budget yet? Source: OpenSubtitles 1…10491050105110521053…1352 Go to page Go