了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1102 of 1515

  1. 直接问他问题就是了。

    zhí​jiē wèn tā wèn​tí jiù​shì le.

    Just ask him the question.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我已经不在乎比赛了。

    wǒ yǐ​jing bù​zài​hu bǐ​sài le.

    I don't care about the competition anymore.

    Source: OpenSubtitles

  3. 婚礼准备得怎么样了？

    hūn​lǐ zhǔn​bèi de zěn​me​yàng le?

    How are the preparations for the wedding coming?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你不会再阻止我了吧？

    nǐ bù​huì zài zǔ​zhǐ wǒ le ba?

    You won't stop me again, will you?

    Source: OpenSubtitles

  5. 其他的三个人怎么了？

    qí​tā de sān ge rén zěn​me le?

    What happened to the other three?

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在我可以告诉她了。

    xiàn​zài wǒ kě​yǐ gào​sù tā le.

    Now I can tell her.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们现在回不了头了。

    wǒ​men xiàn​zài huí bù liǎo tóu le.

    We can't turn back now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 终于我们开始约会了。

    zhōng​yú wǒ​men kāi​shǐ yuē huì le.

    We finally started dating.

    Source: CCMatrix

  9. 我们就要被赶出去了。

    wǒ​men jiù​yào bèi gǎn chū qù le.

    We're about to get kicked out.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我想他是去厕所了吧。

    wǒ xiǎng tā shì qù cè​suǒ le ba.

    I think he went to the bathroom.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我再也不相信爱情了。

    wǒ zài​yě bù xiāng​xìn ài​qíng le.

    I don't believe in love anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们已经结婚十年了。

    tā​men yǐ​jing jié​hūn shí nián le.

    They have been married for ten years.

    Source: Tatoeba

  13. 我没时间小心谨慎了。

    wǒ méi shí​jiān xiǎo​xīn​jǐn​shèn le.

    I don't have time to be cautious.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们现在应该道别了。

    wǒ​men xiàn​zài yīng​gāi dào bié le.

    We should say our goodbyes now.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我已经有个退休金了。

    wǒ yǐ​jing yǒu ge tuì​xiū​jīn le.

    I already have a pension.

    Source: CCMatrix

  16. 要是她能理解就好了。

    yào​shi tā néng lǐ​jiě jiù hǎo le.

    If only she could understand.

    Source: CCMatrix

  17. 我想享受我的咖啡了。

    wǒ xiǎng xiǎng​shòu wǒ​de kā​fēi le.

    I want to enjoy my coffee.

    Source: CCMatrix

  18. 我无法再多走一步了。

    wǒ wú​fǎ zài duō zǒu yī​bù le.

    I can't take another step.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我再也不会是奴隶了。

    wǒ zài​yě bù​huì shì nú​lì le.

    I will never be a slave again.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我知道，不过我饿死了。

    wǒ zhī​dao, bù​guò wǒ è sǐ le.

    I know, but I'm starving.

    Source: OpenSubtitles