了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1180 of 1515

  1. 恐怕你不能上去了。

    kǒng​pà nǐ bù​néng shàng qu le.

    I'm afraid you can't go up.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我觉得心脏要炸了。

    wǒ jué​de xīn​zàng yào zhà le.

    I feel like my heart's going to explode.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我现在终于出名了。

    wǒ xiàn​zài zhōng​yú chū míng le.

    I'm finally famous.

    Source: CCMatrix

  4. 鸡蛋炒得可好吃了。

    jī​dàn chǎo de kě hǎo​chī le.

    The scrambled eggs are delicious.

    Source: OpenSubtitles

  5. 该是思考离开的时候了。

    gāi shì sī​kǎo lí kāi de shí​hou le.

    It’s time to think about leaving.

    Source: CCMatrix

  6. 我也要开始读书了！

    wǒ yě yào kāi​shǐ dú shū le!

    I am going to start reading too!

    Source: CCMatrix

  7. 现在我的目标很明确了。

    xiàn​zài wǒ​de mù​biāo hěn míng​què le.

    Now my goal is clear.

    Source: CCMatrix

  8. 我的钱都投到生意里了。

    wǒ​de qián dōu tóu dào shēng​yi li le.

    All my money's tied up in the business.

    Source: OpenSubtitles

  9. 上帝生我们的气了。

    shàng​dì shēng wǒ​men de qì le.

    God is angry with us.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们的这份报价太低了。

    tā​men de zhè fèn bào​jià tài dī le.

    Their offer is too low.

    Source: CCMatrix

  11. 文章里的链接错了。

    wén​zhāng li de liàn​jiē cuò le.

    The link is wrong in the article.

    Source: CCMatrix

  12. 他受的苦已经够多的了。

    tā shòu de kǔ yǐ​jing gòu duō de le.

    He has suffered enough.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我的衣服再也不合身了。

    wǒ​de yī​fu zài​yě bù hé​shēn le.

    My clothes don't fit anymore.

    Source: CCMatrix

  14. 你找到更好的人了？

    nǐ zhǎo dào gèng​hǎo de rén le?

    Have you found someone better?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我可认识他很久了。

    wǒ kě rèn​shi tā hěn jiǔ le.

    I've known him for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想他喝得有点太多了。

    wǒ xiǎng tā hē de yǒu​diǎn tài​duō le.

    I think he's had a little too much to drink.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  17. 是离开孤儿院的时候了。

    shì lí​kāi gū'ér​yuàn de shí​hou le.

    It’s time to leave the orphanage.

    Source: CCMatrix

  18. 他们已经等候在那里了。

    tā​men yǐ​jing děng​hòu zài nà​li le.

    They were already waiting there.

    Source: CCMatrix

  19. 反正她马上要走了。

    fǎn​zheng tā mǎ​shàng yào zǒu le.

    Anyway, she is leaving soon.

    Source: OpenSubtitles

  20. 只要能回家我就没事了。

    zhǐ​yào néng huí jiā wǒ jiù méi shì le.

    I'm fine as long as I can go home.

    Source: OpenSubtitles