了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1189 of 1515

  1. 二十年后，我回来了。

    èr​shí nián hòu, wǒ huí lai le.

    Twenty years later I’m back.

    Source: CCMatrix

  2. 两年前我不再吃红肉了。

    liǎng nián​qián wǒ bù​zài chī hóng​ròu le.

    I stopped eating red meat two years ago.

    Source: CCMatrix

  3. 我已经吃过了，谢谢。

    wǒ yǐ​jing chī guo le, xiè​xie.

    I've already eaten, thanks.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他的父母一定担心死了。

    tā de fù​mǔ yī​dìng dān xīn sǐ le.

    His parents must be worried sick.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 你忘记我们的约会了吗？

    nǐ wàng​jì wǒ​men de yuē​huì le ma?

    Did you forget about our date?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他听到我们谈你的事了。

    tā tīng dào wǒ​men tán nǐ de shì le.

    He heard us talking about you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这个月已经是第三次了。

    zhè​ge yuè yǐ​jing shì dì sān​cì le.

    This is the third time this month.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她现在应该到家了。

    tā xiàn​zài yīng​gāi dào​jiā le.

    She should be home by now.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 没有其他的结局了。

    méi​yǒu qí​tā de jié​jú le.

    There is no other ending.

    Source: CCMatrix

  10. 你只要把门打开就行了。

    nǐ zhǐ​yào bǎ mén dǎ kāi jiù xíng le.

    All you have to do is open the door.

    Source: OpenSubtitles

  11. 很快，她就得告诉别人了。

    hěn kuài, tā jiù děi gào​sù bié​ren le.

    She would have to tell someone soon.

    Source: CCMatrix

  12. 谢谢，请不要再来了。

    xiè​xie, qǐng bù​yào zài lái le.

    Thank you, please don't come again.

    Source: CCMatrix

  13. 他要成为大明星了。

    tā yào chéng​wéi dà míng​xīng le.

    He's going to be a big star.

    Source: OpenSubtitles

  14. 现在我改变主意了。

    xiàn​zài wǒ gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    Now I've changed my mind.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你不记得规则了吗？

    nǐ bù jì de guī​zé le ma?

    Don't you remember the rules?

    Source: OpenSubtitles

  16. 万一他出事故了怎么办？

    wàn​yī tā chū shì gù le zěn​me​bàn?

    What if he gets in an accident?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我没有别的东西给你了。

    wǒ méi​yǒu bié​de dōng​xi gěi nǐ le.

    I've got nothing else for you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你要回去工作了吗？

    nǐ yào huí qu gōng​zuò le ma?

    Are you going back to work?

    Source: OpenSubtitles

  19. 也许你已经认识某人了。

    yě​xǔ nǐ yǐ​jing rèn​shi mǒu​rén le.

    Maybe you know someone already.

    Source: CCMatrix

  20. 这个世界太脆弱了。

    zhè​ge shì​jiè tài cuì​ruò le.

    This world is too fragile.

    Source: CCMatrix