了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1200 of 1515

  1. 我吓着你了，对不对？

    wǒ xià zhe nǐ le, duì​bu​duì?

    I scared you, didn't I?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我很久没见到他了。

    wǒ hěn jiǔ méi jiàn dào tā le.

    I haven't seen him for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  3. 家里发生的事情太多了。

    jiā​lǐ fā​shēng de shì​qing tài​duō le.

    Too much is happening at home.

    Source: CCMatrix

  4. 你整晚都在自言自语了。

    nǐ zhěng wǎn dōu zài zì​yán​zì​yǔ le.

    You’ve been talking to yourself all night.

    Source: CCMatrix

  5. 我已经会写中文了。

    wǒ yǐ​jing huì xiě zhōng​wén le.

    I can already write in Chinese.

    Source: Tatoeba

  6. 你的第二颗钮扣快掉了。

    nǐ de dì'èr kē niǔ​kòu kuài diào le.

    Your second button is coming off.

    Source: Tatoeba

  7. 我已经有一辆车了。

    wǒ yǐ​jing yǒu yī liàng chē le.

    I've already got a car.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我快两年没见她了。

    wǒ kuài liǎng nián méi jiàn tā le.

    I haven't seen her in almost two years.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他越来越近了，是吧？

    tā yuè​lái​yuè jìn le, shì ba?

    He's getting closer, isn't he?

    Source: AI Challenger 2017

  10. 现在该我来救你了。

    xiàn​zài gāi wǒ lái jiù nǐ le.

    Now it's my turn to save you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们决定要反抗了。

    tā​men jué​dìng yào fǎn​kàng le.

    They decided to resist.

    Source: CCMatrix

  12. 他没有理由回家了。

    tā méi​yǒu lǐ​yóu huí jiā le.

    He had no reason to go home.

    Source: CCMatrix

  13. 过几天我就回来了。

    guò jǐ​tiān wǒ jiù huí lai le.

    I'll be back in a few days.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们已经开始怀念他了。

    wǒ​men yǐ​jing kāi​shǐ huái​niàn tā le.

    We already miss him.

    Source: United Nations

  15. 他应该穿好衣服了。

    tā yīng​gāi chuān hǎo yī​fu le.

    He should be dressed by now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有人再去剧院了。

    méi​yǒu​rén zài qù jù​yuàn le.

    No one goes to the theater anymore.

    Source: CCMatrix

  17. 你在日本住多久了？

    nǐ zài rì​běn zhù duō​jiǔ le?

    How long have you lived in Japan?

    Source: Tatoeba

  18. 你上班快要迟到了。

    nǐ shàng bān kuài​yào chí​dào le.

    You're going to be late for work.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这个故事太完美了。

    zhè​ge gù​shi tài wán​měi le.

    This story is too perfect.

    Source: CCMatrix

  20. 有时候，我们只是太忙了。

    yǒu shí​hou, wǒ​men zhǐ​shì tài máng le.

    Sometimes we are just too busy.

    Source: CCMatrix