了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1246 of 1515

  1. 我要休产假去了。

    wǒ yào xiū chǎn jià qù le.

    I'm going on maternity leave.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你爸就真的走了。

    nǐ bà jiù zhēn​de zǒu le.

    Your dad is really gone.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们以为再也看不到你了。

    wǒ​men yǐ​wéi zài​yě kàn bu dào nǐ le.

    We thought we'd never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你被夹在中间了。

    nǐ bèi jiā zài zhōng​jiān le.

    You are caught in the middle.

    Source: CCMatrix

  5. 我想我提过他了。

    wǒ xiǎng wǒ tí guo tā le.

    I think I mentioned him.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他从五月起就没法走路了。

    tā cóng wǔ​yuè qǐ jiù méi fǎ zǒu lù le.

    He has been unable to walk since May.

    Source: CCMatrix

  7. 太暗了，看不清楚。

    tài àn le, kàn bu qīng​chu.

    It is too dark to see clearly.

    Source: Tatoeba

  8. 我的勇气回来了！

    wǒ​de yǒng​qì huí​lai le!

    My courage is back!

    Source: CCMatrix

  9. 我已经回家8天了。

    wǒ yǐ​jing huí jiā8 tiān le.

    I’ve been home for 8 days now.

    Source: CCMatrix

  10. 我们现在已经自给自足了。

    wǒ​men xiàn​zài yǐ​jing zì​jǐ​zì​zú le.

    Right now we are self-sufficient.

    Source: CCMatrix

  11. 你整个人都变了。

    nǐ zhěng​gè rén dōu biàn le.

    You've completely changed.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你的生日快来了。

    nǐ de shēng​rì kuài lái le.

    Your birthday is coming up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我已经不存在了。

    wǒ yǐ​jing bù​cún​zài le.

    I don't exist anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们说你可能不会回来了。

    tā​men shuō nǐ kě​néng bù​huì huí​lai le.

    They said you might not come back.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我知道你多大了。

    wǒ zhī​dao nǐ duō​dà le.

    I know how old you are.

    Source: Tatoeba

  16. 我不在乎谁赢了。

    wǒ bù​zài​hu shéi yíng le.

    I don’t care who won.

    Source: CCMatrix

  17. 我变得更健康了。

    wǒ biàn​de gèng jiàn​kāng le.

    I have become healthier.

    Source: CCMatrix

  18. 咖啡准备好了吗？

    kā​fēi zhǔn​bèi hǎo le ma?

    Is the coffee ready?

    Source: OpenSubtitles

  19. 他不能再漂浮了。

    tā bù​néng zài piāo​fú le.

    He could no longer float.

    Source: CCMatrix

  20. 我几乎走不了了。

    wǒ jī​hū zǒu bu liǎo le.

    I can hardly walk.

    Source: OpenSubtitles