26,854 sentences for 了 (le) — page 1263 of 1343

25241. 你也病了！

       nǐ yě bìng le!

       You're sick, too!

       Source: OpenSubtitles

25242. 这座古塔已经有上千年的历史了。

       zhè zuò gǔ tǎ yǐ​jīng yǒu shàng​qiān nián de lì​shǐ le.

       This ancient pagoda has a history of over a thousand years.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25243. 他累坏了。

       tā lèi​huài le.

       He's exhausted.

       Source: OpenSubtitles

25244. 他病了吗？

       tā bìng le ma?

       Is he sick?

       Source: OpenSubtitles

25245. 这桩生意做下来，咱们可是蚀了本。

       zhè zhuāng shēng​yi zuò xià​lai, zán​men kě​shì shí le běn.

       We ended up losing money on this business deal.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25246. 这个五岁的孩子已经学会算数了。

       zhè gè wǔ suì de hái​zi yǐ​jīng xué​huì suàn​shù le.

       This five-year-old child has already learned how to do arithmetic.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25247. 当他赶到火车站时，火车已经开了。

       dāng tā gǎn​dào huǒ​chē​zhàn shí, huǒ​chē yǐ​jīng kāi le.

       When he reached the train station, the train had already left.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25248. 我怀孕了。

       wǒ huái​yùn le.

       I am pregnant.

       Source: OpenSubtitles

25249. 他寓在友人家中已经半个多月了。

       tā yù zài yǒu​rén jiā zhōng yǐ​jīng bàn gè duō yuè le.

       He has been staying at a friend's house for over half a month.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25250. 我大姐明年就要去国外读大学了。

       wǒ dà jiě míng​nián jiù yào qù guó​wài dú dà​xué le.

       My eldest sister is going abroad for university next year.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25251. 他把所有的积蓄都花在买房上了。

       tā bǎ suǒ​yǒu de jī​xù dōu huā zài mǎi​fáng shàng le.

       He spent all his savings on buying a house.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25252. 什么时候食物中毒会引起皮疹了？

       shén​me shí​hou shí​wù zhòng​dú huì yǐn​qǐ pí​zhěn le?

       Since when does food poisoning cause a rash?

       Source: OpenSubtitles

25253. 咱爸病了。

       zán bà bìng le.

       Our dad is sick.

       Source: OpenSubtitles

25254. 他现在一无所有，成了一个可怜虫。

       tā xiàn​zài yī​wú​suǒ​yǒu, chéng le yī gè kě​lián​chóng.

       He has nothing now and has become a poor wretch.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25255. 时间到了。

       shí​jiān dào le.

       Time is up.

       Source: OpenSubtitles

25256. 火太大了。

       huǒ tài dà le.

       The flame is too high.

       Source: OpenSubtitles

25257. 不，她病了。

       bù, tā bìng le.

       No, she's sick.

       Source: OpenSubtitles

25258. 她二十多岁了，还是个黄花大闺女。

       tā èr​shí duō suì le, hái​shi gè huáng​huā​dà​guī​nǚ.

       She is in her twenties and is still a virgin.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25259. 这个锅的手柄太热了，我没法拿它。

       zhè​ge guō de shǒu​bǐng tài rè le, wǒ méi​fǎ ná tā.

       The handle of this pot is too hot for me to hold.

       Source: Dong Chinese Dictionary

25260. 血止住了。

       xuè zhǐ​zhù le.

       The bleeding's stopped.

       Source: OpenSubtitles