了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1264 of 1515 1…12621263126412651266…1515 Go to page Go 你终于决定要找新工作了。 nǐ zhōngyú juédìng yào zhǎo xīn gōngzuò le. You've finally decided to look for a new job. Source: CCMatrix我认为20天足够了。 wǒ rènwéi20 tiān zúgòu le. I think 20 days is enough. Source: CCMatrix我差点就睡着了。 wǒ chàdiǎn jiù shuì zháo le. I almost fell asleep. Source: OpenSubtitles平台开始移动了。 píngtái kāishǐ yídòng le. The platform started moving. Source: CCMatrix一个月之后，我们在一起了。 yīge yuè zhīhòu, wǒmen zàiyīqǐ le. A month later, we were together. Source: CCMatrix警察抓到小偷了！ jǐngchá zhuā dào xiǎotōu le! The police caught the thief! Source: CCMatrix我们已经好久没去山上了。 wǒmen yǐjing hǎojiǔ méi qù shān shang le. We haven't been to the mountains in a long time. Source: CCMatrix他们之间怎么了？ tāmen zhījiān zěnme le? What happened between them? Source: OpenSubtitles等待就要结束了。 děngdài jiùyào jiéshù le. The wait's almost over. Source: OpenSubtitles好好照顾您自己，别着凉了。 hǎohǎo zhàogu nín zìjǐ, bié zháo liáng le. Take good care of yourself, don’t catch a cold. Source: CCMatrix你的驾驶执照已经过期了。 nǐ de jiàshǐzhízhào yǐjing guò qī le. Your driver's license has expired. Source: Tatoeba我第一天上学不能迟到了。 wǒ dìyī tiān shàng xué bùnéng chídào le. I can't be late on my first day of school. Source: OpenSubtitles你真的不回来了。 nǐ zhēnde bù huílai le. You really aren’t coming back. Source: CCMatrix明天我们就会穿过边境了。 míngtiān wǒmen jiù huì chuān guò biānjìng le. We'll cross the border tomorrow. Source: CCMatrix他现在更紧张了。 tā xiànzài gèng jǐnzhāng le. He is more nervous now. Source: CCMatrix现在他们自由了。 xiànzài tāmen zìyóu le. Now they're free. Source: OpenSubtitles我离开巴黎已经两星期了。 wǒ lí kāi bālí yǐjing liǎng xīngqī le. I have been away from Paris for two weeks. Source: UM-Corpus: Spoken他们没有食物了。 tāmen méiyǒu shíwù le. They're out of food. Source: OpenSubtitles9月份快要结束了。 9 yuèfèn kuàiyào jiéshù le. September is just about over. Source: CCMatrix我们变成什么了？ wǒmen biàn chéng shénme le? What have we become? Source: OpenSubtitles 1…12621263126412651266…1515 Go to page Go
