了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1376 of 1515 1…13741375137613771378…1515 Go to page Go 他的孩子们不再跟他说话了。 tā de háizimen bùzài gēn tā shuōhuà le. His children no longer speak to him. Source: CCMatrix我该上床去了。 wǒ gāi shàng chuáng qù le. I should go to bed. Source: OpenSubtitles也许我太重了。 yěxǔ wǒ tài zhòng le. Maybe I am too heavy. Source: CCMatrix这趟旅程对你来说太危险了。 zhè tàng lǚchéng duì nǐ láishuō tài wēixiǎn le. This journey is too dangerous for you. Source: OpenSubtitles我们已经在谈论明年再来了。 wǒmen yǐjing zài tánlùn míngnián zàilái le. We’re already talking about coming back next year. Source: CCMatrix你该刮胡子了。 nǐ gāi guā húzi le. You need a shave. Source: OpenSubtitles蟑螂可怕死了！ zhāngláng kěpà sǐ le! Cockroaches are terrifying! Source: OpenSubtitles他要结婚了吗？ tā yào jié hūn le ma? Is he getting married? Source: OpenSubtitles现在该是接受邀请的时候了。 xiànzài gāi shì jiēshòu yāoqǐng de shíhou le. Now it is time to accept the invitation. Source: CCMatrix别再按按钮了。 bié zài àn ànniǔ le. Stop pressing the button. Source: OpenSubtitles现在我明白了。 xiànzài wǒ míngbai le. Now I understand. Source: OpenSubtitles金钱成了一切。 jīnqián chéng le yīqiè. Money became everything. Source: CCMatrix我年纪够大了。 wǒ niánjì gòu dà le. I'm old enough. Source: OpenSubtitles一小碗就够了。 yī xiǎo wǎn jiù gòu le. A small bowl is enough. Source: CCMatrix你打错电话了。 nǐ dǎ cuò diànhuà le. You've got the wrong number. Source: OpenSubtitles今天轮到你了。 jīntiān lúndào nǐ le. It's your turn today. Source: OpenSubtitles已经几十年了。 yǐjing jǐ shí nián le. It has been decades. Source: OpenSubtitles她太害怕了，不敢告诉任何人。 tā tài hàipà le, bùgǎn gàosù rènhérén. She was too scared to tell anyone. Source: OpenSubtitles她不再是鬼了。 tā bùzài shì guǐ le. She was no longer a ghost. Source: CCMatrix其他动物就没有这么幸运了。 qítā dòngwù jiù méiyǒu zhème xìngyùn le. Other animals were not as fortunate. Source: UM-Corpus: News 1…13741375137613771378…1515 Go to page Go
