了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1386 of 1515

  1. 我不会再跑了。

    wǒ bù​huì zài pǎo le.

    I'm not running anymore.

    Source: OpenSubtitles

  2. 一次就足够了。

    yī​cì jiù zú​gòu le.

    Once is enough.

    Source: OpenSubtitles

  3. 对我们所有人来说都太晚了。

    duì wǒ​men suǒ​yǒu​rén lái​shuō dōu tài wǎn le.

    It’s too late for all of us.

    Source: CCMatrix

  4. 他说话太快了。

    tā shuō huà tài kuài le.

    He talks too fast.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他奇迹般地能够重新行走了！

    tā qí​jì bān de néng​gòu chóng​xīn xíng​zǒu le!

    Miraculously, he is able to walk again!

    Source: CCMatrix

  6. 真不敢相信她终于要结婚了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn tā zhōng​yú yào jié​hūn le.

    I can't believe she's finally getting married.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我的紫色颜料出什么问题了？

    wǒ​de zǐ​sè yán​liào chū shén​me wèn​tí le?

    What is wrong with my purple paint?

    Source: AI Challenger 2017

  8. 我要去泳池了。

    wǒ yào qù yǒng​chí le.

    I'm going to the pool.

    Source: OpenSubtitles

  9. 爸爸，轮到你了。

    bà​ba, lún​dào nǐ le.

    Dad, it's your turn.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你爸生病了吗？

    nǐ bà shēng bìng le ma?

    Is your father ill?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我终于回来了。

    wǒ zhōng​yú huí lai le.

    I'm finally back.

    Source: OpenSubtitles

  12. 别错过飞机了。

    bié cuò​guò fēi​jī le.

    Don't miss your flight.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你女朋友来了。

    nǐ nǚ​péng​you lái le.

    Your girlfriend's here.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你就要消失了。

    nǐ jiù​yào xiāo​shī le.

    You are about to disappear.

    Source: CCMatrix

  15. 他现在醒了吗？

    tā xiàn​zài xǐng le ma?

    Is he awake now?

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在只剩我了。

    xiàn​zài zhǐ shèng wǒ le.

    Now, it's just me left.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经5年没有真正的假期了。

    wǒ yǐ​jing5 nián méi​yǒu zhēn​zhèng de jià​qī le.

    I haven’t had a real vacation in 5 years.

    Source: CCMatrix

  18. 你现在是否能感受到差异了？

    nǐ xiàn​zài shì​fǒu néng gǎn​shòu dào chā​yì le?

    Can you feel the difference now?

    Source: CCMatrix

  19. 昨天又下雨了！

    zuó​tiān yòu xià yǔ le!

    It rained again yesterday!

    Source: CCMatrix

  20. 我没看到另外两个人去哪了。

    wǒ méi kàn dào lìng​wài liǎng ge rén qù nǎ le.

    I didn't see where the other two went.

    Source: OpenSubtitles