了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1512 of 1515

  1. 对了，，谢谢你的慰唁。

    duì​le,, xiè​xie nǐ de wèi​yàn.

    Thanks for your condolences, by the way.

    Source: OpenSubtitles

  2. 对了，孩子的妈妈在哪儿？

    duì​le, hái​zi de mā​ma zài nǎ​r?

    By the way, where is the child's mother?

    Source: OpenSubtitles

  3. 如果你想知道的话，你说对了。

    rú​guǒ nǐ xiǎng zhī​dao de​huà, nǐ shuō duì​le.

    If you want to know, you're right.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你今早说对了。

    nǐ jīn​zǎo shuō duì​le.

    You were right this morning.

    Source: OpenSubtitles

  5. 是的，你说对了。

    shì​de, nǐ shuō duì​le.

    Yes, you're right.

    Source: OpenSubtitles

  6. 对了，你有多高？

    duì​le, nǐ yǒu duō gāo?

    Well, how tall are you?

    Source: OpenSubtitles

  7. 所以我说对了。

    suǒ​yǐ wǒ shuō duì​le.

    So, I was right.

    Source: OpenSubtitles

  8. 对了，你们当中写日记的有几位？

    duì​le, nǐ​men dāng​zhōng xiě rì​jì de yǒu jǐ wèi?

    By the way, how many of you keep a diary?

    Source: Tatoeba

  9. 如果你热爱自然，那么你来对了地方。

    rú​guǒ nǐ rè'ài zì​rán, nà​me nǐ lái duì​le dì​fang.

    If you love nature, you have come to the right place.

    Source: CCMatrix

  10. 有时我们彼此不了解。

    yǒu​shí wǒ​men bǐ​cǐ bù​liǎo​jiě.

    Sometimes we don't understand each other.

    Source: CCMatrix

  11. 你正常极了，跟我一样。

    nǐ zhèng​cháng jí​le, gēn wǒ yī​yàng.

    You’re completely normal, just like me.

    Source: CCMatrix

  12. 你甚至都不了解我。

    nǐ shèn​zhì dōu bù​liǎo​jiě wǒ.

    You don't even know me.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们震惊，却也兴奋极了！

    tā​men zhèn​jīng, què yě xīng​fèn jí​le!

    They were shocked but very excited as well!

    Source: CCMatrix

  14. 我觉得自己蠢极了。

    wǒ jué​de zì​jǐ chǔn jí​le.

    I feel so stupid.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我一个人也吃不了多少的。

    wǒ yí​ge​rén yě chī bu​liǎo duō​shǎo de.

    I can't eat that much by myself anyway.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我吃不了那么多。

    wǒ chī bu​liǎo nà​me duō.

    I can't eat that much.

    Source: OpenSubtitles

  17. 当她完成时，她感觉好极了！

    dāng tā wán chéng shí, tā gǎn​jué hǎo jí​le!

    She felt great when she was finished!

    Source: CCMatrix

  18. 你是我哥哥，但你不了解我。

    nǐ shì wǒ gē​ge, dàn nǐ bù​liǎo​jiě wǒ.

    You are my brother, but you do not know me.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  19. 问题不是她不了解这项技术。

    wèn​tí bù​shì tā bù​liǎo​jiě zhè xiàng jì​shù.

    The problem isn’t that she doesn’t understand the technology.

    Source: CCMatrix

  20. 算了吧，她帮不上忙的。

    suàn​le ba, tā bāng bu shàng máng de.

    Forget it, she can't help.

    Source: OpenSubtitles