了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 189 of 1515

  1. 这个箱子里装满了苹果。

    zhè​ge xiāng​zi li zhuāng mǎn le píng​guǒ.

    This box is full of apples.

    Source: CCMatrix

  2. 不要忘了你的目标。

    bù​yào wàng le nǐ de mù​biāo.

    Don't forget your goal.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这个尝试也失败了。

    zhè​ge cháng​shì yě shī​bài le.

    This attempt failed, too.

    Source: CCMatrix

  4. 她从他们手里逃了出来。

    tā cóng tā​men shǒu​lǐ táo le chū​lai.

    She escaped from them.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她告诉了另一个人。

    tā gào​sù le lìng yī​ge rén.

    She told someone else.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我打电话叫道路救援了。

    wǒ dǎ diàn​huà jiào dào​lù​jiù​yuán le.

    I called roadside assistance.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我说服了她，什么也不做。

    wǒ shuō fú le tā, shén​me yě bù zuò.

    I convinced her not to do anything.

    Source: OpenSubtitles

  8. 油漆在这里褪色了。

    yóu​qī zài zhè​lǐ tuì sè le.

    Paint's faded here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这一次他赢得了第二名。

    zhè​yī​cì tā yíng dé le dì'èr míng.

    This time he won second place.

    Source: CCMatrix

  10. 他们又欺负你了吗？

    tā​men yòu qī​fu nǐ le ma?

    Did they bully you again?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我当然选择了老婆。

    wǒ dāng​rán xuǎn​zé le lǎo​po.

    I, of course, chose my wife.

    Source: CCMatrix

  12. 你忘了给我一个吻。

    nǐ wàng le gěi wǒ yī​ge wěn.

    You forgot to give me a kiss.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我并不在意发生了什么。

    wǒ bìng​bù zài​yì fā​shēng le shén​me.

    I don't care what happened.

    Source: OpenSubtitles

  14. 忽然我就想到了你。

    hū​rán wǒ jiù xiǎng dào le nǐ.

    Suddenly, I thought of you.

    Source: CCMatrix

  15. 不久之后我受洗了。

    bù​jiǔ zhī​hòu wǒ shòu xǐ le.

    I was baptized shortly thereafter.

    Source: CCMatrix

  16. 他们全都上了火车。

    tā​men quán​dōu shàng le huǒ​chē.

    They all got on the train.

    Source: CCMatrix

  17. 电梯终于停了下来。

    diàn​tī zhōng​yú tíng le xià​lai.

    The elevator finally stopped.

    Source: CCMatrix

  18. 也许我们启发了她。

    yě​xǔ wǒ​men qǐ​fā le tā.

    Maybe we inspired her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 狼如何进化成了狗？

    láng rú​hé jìn​huà chéng le gǒu?

    How did wolves evolve into dogs?

    Source: CCMatrix

  20. 她的丈夫也失业了。

    tā de zhàng​fu yě shī yè le.

    Her husband is unemployed as well.

    Source: CCMatrix