了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 209 of 1515

  1. 他得到了那份工作。

    tā dé dào le nà fèn gōng​zuò.

    He got the job.

    Source: OpenSubtitles

  2. 现在，我长大了，他也一样。

    xiàn​zài, wǒ zhǎng dà le, tā yě yī​yàng.

    Now I am grown and so is he.

    Source: CCMatrix

  3. 他知道她怀孕了吗？

    tā zhī​dao tā huái yùn le ma?

    Did he know she was pregnant?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我走出去帮助了他。

    wǒ zǒu chū qù bāng​zhù le tā.

    I went out to help him.

    Source: CCMatrix

  5. 我试着睁开了双眼。

    wǒ shì​zhe zhēng kāi le shuāng​yǎn.

    I tried to open my eyes.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 然后，突然间，人们沉默了。

    rán​hòu, tū​rán​jiān, rén​men chén​mò le.

    Then, suddenly, people fell silent.

    Source: CCMatrix

  7. 也许她去图书馆了。

    yě​xǔ tā qù tú​shū​guǎn le.

    Maybe she went to the library.

    Source: CCMatrix

  8. 我第一次就听到了。

    wǒ dì​yī​cì jiù tīng dào le.

    I heard you the first time.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你买了一辆车给她？

    nǐ mǎi le yī liàng chē gěi tā?

    You bought her a car?

    Source: OpenSubtitles

  10. 想想你真的看到了什么。

    xiǎng xiang nǐ zhēn​de kàn dào le shén​me.

    Think about what you actually saw.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你叔叔帮助了我们。

    nǐ shū​shu bāng​zhù le wǒ​men.

    Your uncle helped us.

    Source: OpenSubtitles

  12. 只有傻瓜才会低估了她。

    zhǐ​yǒu shǎ​guā cái huì dī​gū le tā.

    Only a fool would underestimate her.

    Source: CCMatrix

  13. 我在这里生活了15年。

    wǒ zài zhè​lǐ shēng​huó le15 nián.

    I've been living here for 15 years.

    Source: OpenSubtitles

  14. 有人把她带回家了。

    yǒu rén bǎ tā dài huí jiā le.

    Someone took her home.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们向我们表示了尊重。

    tā​men xiàng wǒ​men biǎo​shì le zūn​zhòng.

    They showed us respect.

    Source: CCMatrix

  16. 她强迫你握她的手了吗？

    tā qiǎng​pò nǐ wò tā de shǒu le ma?

    Did she force you to hold her hand?

    Source: OpenSubtitles

  17. 一个接一个，他们倒下了。

    yī​ge​jiē​yī​ge, tā​men dǎo xià le.

    One by one, they fell.

    Source: CCMatrix

  18. 她几乎赢得了一切。

    tā jī​hū yíng dé le yī​qiè.

    She has won almost everything.

    Source: CCMatrix

  19. 你向母亲表达爱意了吗？

    nǐ xiàng mǔ​qīn biǎo​dá ài​yì le ma?

    Have you expressed your love to your mother?

    Source: CCMatrix

  20. 他购置了一小块地。

    tā gòu​zhì le yī xiǎo kuài dì.

    He bought a small piece of land.

    Source: CCMatrix