了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 229 of 387

  1. 他们失踪多久了？

    tā​men shī zōng duō​jiǔ le?

    How long have they been missing?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你为什么说你不能继续了？

    nǐ wèi​shén​me shuō nǐ bù​néng jì​xù le?

    Why did you say you couldn't go on?

    Source: OpenSubtitles

  3. 要是她能做点什么就好了。

    yào​shi tā néng zuò diǎn shén​me jiù hǎo le.

    If only she could do something.

    Source: CCMatrix

  4. 现在没有什么能阻止你了。

    xiàn​zài méi​yǒu​shén​me néng zǔ​zhǐ nǐ le.

    Nothing can stop you now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 泰国真的太美了。

    tài​guó zhēn​de tài měi le.

    Thailand is really beautiful.

    Source: CCMatrix

  6. 要是我太太在这里就好了。

    yào​shi wǒ tài​tai zài zhè​lǐ jiù hǎo le.

    If only my wife were here.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们今天什么也抓不到了。

    wǒ​men jīn​tiān shén​me yě zhuā bù dào le.

    We won't catch anything today.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我受够当坏人了。

    wǒ shòu gòu dāng huài​rén le.

    I'm tired of being the bad guy.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我在这都要疯了。

    wǒ zài zhè dōu yào fēng le.

    I'm going crazy here.

    Source: OpenSubtitles

  10. 客人们要回家了。

    kè​ren men yào huí jiā le.

    The guests are going home.

    Source: OpenSubtitles

  11. 天一黑，就会开始放焰火了。

    tiān yī hēi, jiù huì kāi​shǐ fàng yàn​huǒ le.

    As soon as it gets dark, the fireworks will start.

    Source: Tatoeba

  12. 他女儿要嫁人了。

    tā nǚ'ér yào jià rén le.

    His daughter's getting married.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们开始落后了。

    tā​men kāi​shǐ luò​hòu le.

    They began to fall behind.

    Source: CCMatrix

  14. 也许技术已经走得太远了。

    yě​xǔ jì​shù yǐ​jing zǒu de tài yuǎn le.

    Perhaps technology has gone too far.

    Source: CCMatrix

  15. 她不会回来了吧？

    tā bù​huì huí​lai le ba?

    She's not coming back, is she?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我吃太多蛋糕了。

    wǒ chī tài​duō dàn​gāo le.

    I ate too much cake.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经玩了差不多一年了。

    wǒ yǐ​jing wán le chà​bu​duō yī nián le.

    I've been playing for nearly a year.

    Source: CCMatrix

  18. 他们已经死了一段时间了。

    tā​men yǐ​jing sǐ le yī duàn shí​jiān le.

    They have been dead for some time.

    Source: CCMatrix

  19. 我们在这里终于有个家了。

    wǒ​men zài zhè​lǐ zhōng​yú yǒu ge jiā le.

    We finally have a home here.

    Source: OpenSubtitles

  20. 把会议取消了吧。

    bǎ huì​yì qǔ​xiāo le ba.

    Cancel the meeting.

    Source: OpenSubtitles