了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 249 of 1515 1…247248249250251…1515 Go to page Go 我们的梦想成真了。 wǒmen de mèngxiǎngchéngzhēn le. Our dream has come true. Source: OpenSubtitles求你了,我不想改变。 qiú nǐ le, wǒ bùxiǎng gǎibiàn. Please, I don't want to change. Source: OpenSubtitles谁知道他都经历了什么? shéi zhīdao tā dōu jīnglì le shénme? Who knows what he’s been through? Source: CCMatrix我帮你留了块蛋糕。 wǒ bāng nǐ liú le kuài dàngāo. I saved you a piece of cake. Source: OpenSubtitles她的父亲不幸患了重病。 tā de fùqīn bùxìng huàn le zhòng bìng. Unfortunately, her father fell seriously ill. Source: CCMatrix他们在最后一刻取消了。 tāmen zài zuìhòu yīkè qǔxiāo le. They canceled at the last minute. Source: CCMatrix我到处都检查过了。 wǒ dàochù dōu jiǎnchá guo le. I've checked everywhere. Source: OpenSubtitles我很高兴你选了我。 wǒ hěn gāoxìng nǐ xuǎn le wǒ. I am glad that you chose me. Source: CCMatrix那么,接下来发生了什么? nàme, jiēxiàlai fāshēng le shénme? So, what happened next? Source: OpenSubtitles他把女儿留在房间里了。 tā bǎ nǚ'ér liú zài fángjiān li le. He left his daughter in the room. Source: OpenSubtitles我只想知道发生了什么。 wǒ zhǐ xiǎng zhīdao fāshēng le shénme. I just want to know what happened. Source: OpenSubtitles我猜他们停了下来。 wǒ cāi tāmen tíng le xiàlai. I guess they stopped. Source: OpenSubtitles十四岁那年,我离开家了。 shísì suì nà nián, wǒ lí kāi jiā le. At the age of 14, I left home. Source: CCMatrix我们开车逛了3个小时了。 wǒmen kāi chē guàng le3 ge xiǎoshí le. We've been driving around for 3 hours. Source: OpenSubtitles他编造了一个借口。 tā biānzào le yīge jiè kǒu. He made up an excuse. Source: Tatoeba你浑身充满了魅力。 nǐ húnshēn chōngmǎn le mèilì. You are full of charm. Source: CCMatrix他把打开的书递给了我。 tā bǎ dǎ kāi de shū dì gěi le wǒ. He handed me the open book. Source: CCMatrix我解释了我来访的目的。 wǒ jiěshì le wǒ láifǎng de mùdì. I explained the purpose of my visit. Source: CCMatrix你为爸爸做了一切。 nǐ wèi bàba zuò le yīqiè. You did everything for your Dad. Source: CCMatrix我只是编造了这些名字。 wǒ zhǐshì biānzào le zhèxiē míngzi. I just made up these names. Source: CCMatrix 1…247248249250251…1515 Go to page Go