了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 256 of 563

  1. 我再也不要跟你做朋友了。

    wǒ zài yě bù yào gēn nǐ zuò péng​you le.

    I don't want to be friends with you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你的嘴唇怎么了？

    nǐ de zuǐ​chún zěn​me le?

    What happened to your lips?

    Source: OpenSubtitles

  3. 比赛现在结束了。

    bǐ​sài xiàn​zài jié​shù le.

    The game is now over.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们在绝望中活得够久了。

    wǒ​men zài jué​wàng zhōng huó de gòu jiǔ le.

    We have lived long enough in despair.

    Source: OpenSubtitles

  5. 别再踩我的脚了！

    bié zài cǎi wǒ de jiǎo le!

    Stop stepping on my feet!

    Source: OpenSubtitles

  6. 新的篇章开始了。

    xīn de piān​zhāng kāi​shǐ le.

    A new chapter begins.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们真的该走了。

    wǒ​men zhēn​de gāi zǒu le.

    We really should be going.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们的朋友来了。

    wǒ​men de péng​you lái le.

    Our friends have arrived.

    Source: OpenSubtitles

  9. ‎很多事都变了吧？

    ‎ hěn​duō shì dōu biàn le ba?

    A lot of things have changed, right?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是个21岁的成年人了。

    wǒ shì gè21 suì de chéng​nián​rén le.

    I'm a 21-year-old adult.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你连医疗科长都收买了吗？

    nǐ lián yī​liáo kē​zhǎng dōu shōu​mǎi le ma?

    Did you buy off the medical director too?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们该起来了吧。

    wǒ​men gāi qǐ​lai le ba.

    We should probably get up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我的家人厌倦了这场战争。

    wǒ de jiā​rén yàn​juàn le zhè cháng zhàn​zhēng.

    My family is tired of this war.

    Source: OpenSubtitles

  14. 也许他们搞错了。

    yě​xǔ tā​men gǎo​cuò le.

    Maybe they made a mistake.

    Source: OpenSubtitles

  15. 已经没有计划了。

    yǐ​jīng méi​yǒu jì​huà le.

    There is no plan anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 孩子已经长大了。

    hái​zi yǐ​jīng zhǎng​dà le.

    The child has grown up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 爸爸告诉你了吗？

    bà​ba gào​su nǐ le ma?

    Did Daddy tell you?

    Source: OpenSubtitles

  18. 要是我能跟他聊聊就好了。

    yào​shi wǒ néng gēn tā liáo​liao jiù hǎo le.

    If only I could talk to him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我觉得我怀孕了。

    wǒ jué​de wǒ huái​yùn le.

    I think I'm pregnant.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她昨天来看我了。

    tā zuó​tiān lái kàn wǒ le.

    She came to see me yesterday.

    Source: OpenSubtitles