了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 27 of 387 1…2526272829…387 Go to page Go 我们肯定撞到礁石了! wǒmen kěndìng zhuàng dào jiāoshí le! We must have hit a reef! Source: OpenSubtitles她的世界观太狭隘了。 tā de shìjièguān tài xiá'ài le. Her world view is too narrow. Source: CCMatrix我的自行车准备好了。 wǒde zìxíngchē zhǔnbèi hǎo le. My bike is ready. Source: CCMatrix我再也不能相信她了。 wǒ zài yě bùnéng xiāngxìn tā le. I can't trust her anymore. Source: AI Challenger 2017我下周就要回德国了。 wǒ xiàzhōu jiùyào huí déguó le. I'm going back to Germany next week. Source: OpenSubtitles我错过大型烟火秀了。 wǒ cuòguò dàxíng yānhuo xiù le. I missed the big firework show. Source: OpenSubtitles距离比赛只剩两周了。 jùlí bǐsài zhǐ shèng liǎng zhōu le. The competition is only two weeks away. Source: OpenSubtitles你不想看看谁赢了吗? nǐ bùxiǎng kànkan shéi yíng le ma? Don't you want to see who wins? Source: AI Challenger 2017过了15分钟,救护车来了。 guò le15 fēnzhōng, jiùhùchē lái le. 15 minutes later, the ambulance arrived. Source: CCMatrix伙计,这可远不止50人了。 huǒji, zhè kě yuǎn bùzhǐ50 rén le. Dude, this is way more than 50 people. Source: OpenSubtitles你怎么跑到这里来了? nǐ zěnme pǎo dào zhèlǐ lái le? How did you end up here? Source: OpenSubtitles现在,我女儿已经29岁了。 xiànzài, wǒ nǚ'ér yǐjing29 suì le. My daughter is now 29 years old. Source: CCMatrix我不要再住在这里了。 wǒ bùyào zài zhù zài zhèlǐ le. I don't want to live here anymore. Source: OpenSubtitles抱歉,神父,我们得走了。 bàoqiàn, shénfu, wǒmen děi zǒu le. Sorry, Father, we have to go. Source: OpenSubtitles“你得这个病有多久了?” “ nǐ dé zhège bìng yǒu duōjiǔ le?” “How long have you had this illness?” Source: CCMatrix我们很快就要着陆了。 wǒmen hěn kuài jiùyào zhuó lù le. We'll be landing soon. Source: OpenSubtitles她对他来说太强壮了。 tā duì tā láishuō tài qiángzhuàng le. She's too strong for him. Source: OpenSubtitles我觉得别人太敏感了。 wǒ juéde biéren tài mǐngǎn le. I think other people are too sensitive. Source: CCMatrix八小时的睡眠足够了。 bā xiǎoshí de shuìmián zúgòu le. Eight hours of sleep are enough. Source: CCMatrix你发邮件给我就行了。 nǐ fā yóujiàn gěi wǒ jiùxíng le. You can just e-mail me. Source: OpenSubtitles 1…2526272829…387 Go to page Go