了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 273 of 1515 1…271272273274275…1515 Go to page Go 可别辞了你白天的工作。 kě bié cí le nǐ báitiān de gōng zuò. Don't quit your day job. Source: OpenSubtitles我也找到了一份好工作。 wǒ yě zhǎo dào le yīfèn hǎo gōngzuò. I also found a good job. Source: CCMatrix他的生活突然有了目标。 tā de shēnghuó tūrán yǒu le mùbiāo. Suddenly his life had a purpose. Source: CCMatrix我会像疯了一样想念他。 wǒ huì xiàng fēng le yīyàng xiǎngniàn tā. I will miss him like crazy. Source: CCMatrix你把巧克力给谁了? nǐ bǎ qiǎokèlì gěi shéi le? Who did you give the chocolate to? Source: OpenSubtitles发生了一件奇怪的事情。 fāshēng le yījiàn qíguài de shìqing. A strange thing happened. Source: OpenSubtitles我把我的地址发给他了。 wǒ bǎ wǒde dìzhǐ fāgěi tā le. I sent him my address. Source: OpenSubtitles这对夫妇在7月份分手了。 zhè duì fūfù zài7 yuèfèn fēn shǒu le. The couple split in July. Source: CCMatrix她去年几乎成功了。 tā qùnián jīhū chénggōng le. Last year she almost succeeded. Source: CCMatrix你偷了他的笔记本电脑。 nǐ tōu le tā de bǐjìběndiànnǎo. You stole his laptop. Source: OpenSubtitles我的胳膊好像断了。 wǒde gēbo hǎoxiàng duàn le. I think my arm is broken. Source: OpenSubtitles噢,我打了你的手机。 ō, wǒ dǎ le nǐ de shǒujī. Oh, I called your cell phone. Source: OpenSubtitles大部分的雪已经融化了。 dàbùfen de xuě yǐjing rónghuà le. The majority of the snow has melted. Source: CCMatrix因为你,我活了下来。 yīnwèi nǐ, wǒ huó le xià lái. Because of you I survived. Source: CCMatrix他把药落我车上了。 tā bǎ yào là wǒ chē shang le. He left his medicine in my car. Source: OpenSubtitles七天之后,他去世了。 qī tiān zhīhòu, tā qùshì le. Seven days later he passed away. Source: CCMatrix我们搬进了更大的房子。 wǒmen bān jìn le gèng dà de fángzi. We moved to a bigger house. Source: OpenSubtitles他们看到的震惊了他们。 tāmen kàn dào de zhènjīng le tāmen. What they saw shocked them. Source: CCMatrix我的行李箱到了吗? wǒde xínglixiāng dào le ma? Has my suitcase arrived? Source: OpenSubtitles甜品几乎准备好了。 tiánpǐn jīhū zhǔnbèi hǎo le. Dessert's almost ready. Source: OpenSubtitles 1…271272273274275…1515 Go to page Go