了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 274 of 1515 1…272273274275276…1515 Go to page Go 我在医院住了两个星期。 wǒ zài yīyuàn zhù le liǎngge xīngqī. I was in the hospital for two weeks. Source: OpenSubtitles我马上去了维也纳。 wǒ mǎshàng qù le wéiyěnà. I went immediately to Vienna. Source: CCMatrix别忘了做自己的事。 bié wàng le zuò zìjǐ de shì. Don't forget to do your own thing. Source: CCMatrix然后，我才撤回了我的手。 ránhòu, wǒ cái chè huí le wǒde shǒu. Only then did I withdraw my hand. Source: CCMatrix她再次启动了汽车。 tā zàicì qǐ dòng le qìchē. She started up the car again. Source: CCMatrix我尝试了所有补救措施。 wǒ chángshì le suǒyǒu bǔjiù cuòshī. I've tried all the remedies. Source: CCMatrix他们大概三个月前走了。 tāmen dàgài sānge yuè qián zǒu le. They left about three months ago. Source: OpenSubtitles我一到18岁就离开了。 wǒ yī dào18 suì jiù lí kāi le. As soon as I turned 18, I left. Source: OpenSubtitles他刚过了两岁生日。 tā gāng guò le liǎng suì shēngrì. He just had his second birthday. Source: OpenSubtitles五月十二日我做了手术。 wǔyuè shí'èr rì wǒ zuò le shǒushù. I had surgery on May 12th. Source: CCMatrix他们一定告诉你了。 tāmen yīdìng gàosù nǐ le. They must have told you. Source: OpenSubtitles他看了一眼他的表。 tā kàn le yīyǎn tā de biǎo. He glanced at his watch. Source: Tatoeba很久之前我娶了她。 hěn jiǔ zhīqián wǒ qǔ le tā. I married her a long time ago. Source: OpenSubtitles我发现了一个锤子！ wǒ fāxiàn le yīge chuízi! I found a hammer! Source: OpenSubtitles有时我认为我准备好了。 yǒushí wǒ rènwéi wǒ zhǔnbèi hǎo le. Sometimes I think I’m ready. Source: CCMatrix那天晚上我哭着睡着了。 nàtiān wǎnshang wǒ kū zhe shuì zháo le. That night I cried myself asleep. Source: OpenSubtitles年轻妇人坐了下来。 niánqīng fùrén zuò le xiàlai. The young woman sat down. Source: CCMatrix巴黎的事改变了我。 bālí de shì gǎibiàn le wǒ. What happened in Paris changed me. Source: OpenSubtitles他等了她两个小时。 tā děng le tā liǎngge xiǎoshí. He waited two hours for her. Source: CCMatrix你看见我的支票本了吗？ nǐ kàn jiàn wǒde zhīpiào běn le ma? Have you seen my checkbook? Source: OpenSubtitles 1…272273274275276…1515 Go to page Go
