了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 278 of 1515

  1. 他花了十分钟才回到家。

    tā huā le shí​fēn zhōng cái huí dào jiā.

    It took him ten minutes to get home.

    Source: CCMatrix

  2. 他不自觉地屏住了呼吸。

    tā bù​zì​jué de bǐng zhù le hū​xī.

    He unconsciously held his breath.

    Source: CCMatrix

  3. 她突然改变了话题。

    tā tū​rán gǎi​biàn le huà​tí.

    She suddenly changed the topic.

    Source: CCMatrix

  4. 别听她的，她喝醉了。

    bié tīng tā de, tā hē zuì le.

    Don't listen to her, she's drunk.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我找你找了八个月。

    wǒ zhǎo nǐ zhǎo le bā ge yuè.

    I've been looking for you for eight months.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的心再一次被触动了。

    wǒ​de xīn zài​yī​cì bèi chù​dòng le.

    My heart was touched once again.

    Source: CCMatrix

  7. 我收到了你的语音留言。

    wǒ shōu dào le nǐ de yǔ​yīn liú​yán.

    I got your voice mail.

    Source: OpenSubtitles

  8. 现在我有了自己的节目。

    xiàn​zài wǒ yǒu le zì​jǐ de jié​mù.

    Now I have my own show.

    Source: CCMatrix

  9. 你的文章鼓励了我。

    nǐ de wén​zhāng gǔ​lì le wǒ.

    Your article encouraged me.

    Source: CCMatrix

  10. 我想她可能说了些什么。

    wǒ xiǎng tā kě​néng shuō le xiē shén​me.

    I think she might have said something.

    Source: CCMatrix

  11. 他沉默地爱了她26年。

    tā chén​mò de ài le tā26 nián.

    He loved her in silence for 26 years.

    Source: CCMatrix

  12. 第二天早晨，奇迹发生了。

    dì'èr​tiān zǎo​chen, qí​jì fā​shēng le.

    The next morning a miracle happened.

    Source: CCMatrix

  13. 我们发现了什么吗？

    wǒ​men fā​xiàn le shén​me ma?

    Did we find anything?

    Source: OpenSubtitles

  14. 一只手碰了一下我的脸。

    yī zhī shǒu pèng le yī​xià wǒ​de liǎn.

    A hand touched my face.

    Source: CCMatrix

  15. 我们问他发生了什么事。

    wǒ​men wèn tā fā​shēng le shén​me shì.

    We asked him what happened.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 我已经接受了教训。

    wǒ yǐ​jing jiē​shòu le jiào​xun.

    I've learned my lesson.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们给了我奖学金。

    tā​men gěi le wǒ jiǎng​xué​jīn.

    They gave me a scholarship.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我在门口遇见了他。

    wǒ zài mén​kǒu yù jiàn le tā.

    I met him at the door.

    Source: CCMatrix

  19. 现在，我们成交了吗？

    xiàn​zài, wǒ​men chéng jiāo le ma?

    Now, do we have a deal?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我为你做得够多了。

    wǒ wèi nǐ zuò de gòu duō le.

    I've done enough for you.

    Source: OpenSubtitles