了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 291 of 1515 1…289290291292293…1515 Go to page Go 我看见了窗户上的蓝纸。 wǒ kàn jiàn le chuānghu shang de lán zhǐ. I saw the blue paper on the window. Source: AI Challenger 2017他们两人差点死了。 tāmen liǎng rén chàdiǎn sǐ le. They both nearly died. Source: CCMatrix她失去了短期记忆。 tā shīqù le duǎnqījìyì. She lost her short-term memory. Source: OpenSubtitles你翻了我的房间吗? nǐ fān le wǒde fángjiān ma? Did you go through my room? Source: OpenSubtitles听说你和他妈妈谈过了。 tīngshuō nǐ hé tā māma tán guo le. I heard you talked to his mother. Source: AI Challenger 2017所以我离开了聚会。 suǒyǐ wǒ lí kāi le jùhuì. So, I left the party. Source: CCMatrix我想到了我的过去。 wǒ xiǎng dào le wǒde guòqù. I thought about my past. Source: CCMatrix你背弃了我的信任。 nǐ bèiqì le wǒde xìnrèn. You betrayed my trust. Source: OpenSubtitles是谁创造了造物主? shì shéi chuàngzào le zàowùzhǔ? Who created the creator? Source: CCMatrix很抱歉,我毁了这个晚上。 hěn bàoqiàn, wǒ huǐ le zhège wǎnshang. I'm sorry I ruined the evening. Source: OpenSubtitles她怀孕了,很容易就累了。 tā huáiyùn le, hěn róngyì jiù lèi le. She’s pregnant and gets tired easily. Source: CCMatrix你把消息送到了吗? nǐ bǎ xiāoxi sòng dào le ma? Did you deliver the message? Source: OpenSubtitles我只是帮她把帐篷收了。 wǒ zhǐshì bāng tā bǎ zhàngpeng shōu le. I was just helping her take down the tent. Source: OpenSubtitles今天他早早地就起来了。 jīntiān tā zǎozǎo de jiù qǐ lái le. Today he got up early. Source: CCMatrix是的,他走出了界限。 shì de, tā zǒu chū le jièxiàn. Yes, he stepped out of bounds. Source: CCMatrix我们开了好几个月的车。 wǒmen kāi le hǎo jǐge yuè de chē. We drove for months. Source: OpenSubtitles你跟我说你的车被偷了。 nǐ gēn wǒ shuō nǐ de chē bèi tōu le. You told me your car was stolen. Source: OpenSubtitles我躲在高草丛里了。 wǒ duǒ zài gāo cǎocóng li le. I hid in the tall grass. Source: Tatoeba他向门口迈了一步。 tā xiàng ménkǒu mài le yībù. He took a step towards the door. Source: AI Challenger 2017你是不是用错牙刷了啦? nǐ shìbushì yòng cuò yáshuā le la? Did you use the wrong toothbrush? Source: OpenSubtitles 1…289290291292293…1515 Go to page Go