了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 317 of 1515

  1. 我一直等到她走了。

    wǒ yī​zhí děng​dào tā zǒu le.

    I waited until she left.

    Source: CCMatrix

  2. 这使他陷入了劣势。

    zhè shǐ tā xiàn​rù le liè​shì.

    This placed him at a disadvantage.

    Source: CCMatrix

  3. 即使患了癌症，也有希望。

    jí​shǐ huàn le ái​zhèng, yě yǒu xī​wàng.

    Even with cancer, there is hope.

    Source: CCMatrix

  4. 孩子们跑下了山丘。

    hái​zi men pǎo xia le shān​qiū.

    The children ran down the hill.

    Source: Tatoeba

  5. 你把我的手环拿走了吗？

    nǐ bǎ wǒ​de shǒu​huán ná zǒu le ma?

    Did you take my bracelet?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他为他的女儿打开了门。

    tā wèi tā de nǚ'ér dǎ kāi le mén.

    He opened the door for his daughter.

    Source: CCMatrix

  7. 他在入学考试中失败了。

    tā zài rù​xué​kǎo​shì zhōng shī​bài le.

    He failed the entrance exam.

    Source: Tatoeba

  8. 我举起了一只手臂。

    wǒ jǔ qǐ le yī zhī shǒu​bì.

    I raised one arm.

    Source: CCMatrix

  9. 我们刚点了开胃菜。

    wǒ​men gāng diǎn le kāi​wèi​cài.

    We just ordered appetizers.

    Source: OpenSubtitles

  10. 听到他的口音了吗？

    tīng dào tā de kǒu​yīn le ma?

    Did you hear his accent?

    Source: OpenSubtitles

  11. 今天我们买了好多东西。

    jīn​tiān wǒ​men mǎi le hǎo​duō dōng​xi.

    We bought a lot of stuff today.

    Source: Tatoeba

  12. 恭喜你，你被解雇了。

    gōng​xǐ nǐ, nǐ bèi jiě gù le.

    Congratulations, you are fired.

    Source: CCMatrix

  13. 这儿发生了不好的事情。

    zhèr fā​shēng le bù​hǎo de shì​qing.

    Something bad happened here.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们十分钟前走了。

    tā​men shí fēn​zhōng qián zǒu le.

    They left ten minutes ago.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我上周带你去公园了啊。

    wǒ shàng​zhōu dài nǐ qu gōng​yuán le a.

    I took you to the park last week.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我觉得他们烧错了衣服。

    wǒ jué​de tā​men shāo cuò le yī​fu.

    I think they burned the wrong clothes.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们共拍摄了九部电影。

    tā​men gòng pāi​shè le jiǔ bù diàn​yǐng.

    They made nine films together.

    Source: CCMatrix

  18. 他发现自己着迷了。

    tā fā​xiàn zì​jǐ zháo mí le.

    He found himself fascinated.

    Source: CCMatrix

  19. 我给你带来了杏仁蛋糕。

    wǒ gěi nǐ dài lái le xìng​rén dàn​gāo.

    I brought you an almond cake.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你以为你赢了，但你没有。

    nǐ yǐ​wéi nǐ yíng le, dàn nǐ méi​yǒu.

    You think you've won but you haven't.

    Source: OpenSubtitles