了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 32 of 1352

  1. 我在里面留了五块钱。

    wǒ zài lǐ​miàn liú le wǔ kuài qián.

    I left five bucks in there.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我等了一会儿，就走了。

    wǒ děng le yī​huì​r, jiù zǒu le.

    I waited a while and then I left.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她慢慢地失去了希望。

    tā màn​màn de shī​qù le xī​wàng.

    She slowly lost hope.

    Source: Tatoeba

  4. 他高高地举起了奖杯。

    tā gāo​gāo de jǔ​qǐ le jiǎng​bēi.

    He held the trophy high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 一户穷人家收养了他。

    yī hù qióng rén​jiā shōu​yǎng le tā.

    A poor family adopted him.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你觉得他看到我了吗？

    nǐ jué​de tā kàn​dào wǒ le ma?

    Do you think he saw me?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他在外地淹留了数月。

    tā zài wài​dì yān liú le shù yuè.

    He stayed in another place for several months.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 英国工党赢得了大选。

    Yīng​guó gōng​dǎng yíng​dé le dà​xuǎn.

    The British Labour Party won the general election.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我姐姐还说了些什么？

    wǒ jiě​jie hái shuō le xiē shén​me?

    What else did my sister say?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们拿到了他的电脑。

    wǒ​men ná​dào le tā de diàn​nǎo.

    We got his computer.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我没有毁了你的生活。

    wǒ méi​yǒu huǐ le nǐ de shēng​huó.

    I didn't ruin your life.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们弄坏了她的手机。

    tā​men nòng​huài le tā de shǒu​jī.

    They broke her phone.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们的交易完成了吗？

    wǒ​men de jiāo​yì wán​chéng le ma?

    Is our deal done?

    Source: OpenSubtitles

  14. 媒体又一次低估了我。

    méi​tǐ yòu yī cì dī​gū le wǒ.

    Once again, the press underestimates me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我想我今天看见她了。

    wǒ xiǎng wǒ jīn​tiān kàn​jiàn tā le.

    I think I saw her today.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我跟你讲了我的故事。

    wǒ gēn nǐ jiǎng le wǒ de gù​shi.

    I told you my story.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎他们放了你一天假吗？

    ‎ tā​men fàng le nǐ yī tiān jià ma?

    Did they give you a day off?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我今天就被炒了鱿鱼。

    wǒ jīn​tiān jiù bèi chǎo le yóu​yú.

    I got fired today.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他昨晚睡了一个好觉。

    tā zuó​wǎn shuì le yī gè hǎo jiào.

    He had a good sleep last night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 你怎么会忘了带钱包？

    nǐ zěn​me huì wàng le dài qián​bāo?

    How could you forget your wallet?

    Source: OpenSubtitles